"المكان الآخر" - Traduction Arabe en Allemand

• anderen Ort
• der andere Ort

Weil nur manche Menschen dorthin können. Ich meine, an diesen anderen Ort.
بعض الأشخاص فقط يستطيعون الذهاب إلى هناك، إلى المكان الآخر

Denkt daran, das ist real, aber wenn wir an dem anderen Ort aufwachen,
تذكرا, هذا حقيقي, لكن عندما نستيقظ في المكان الآخر,

Dass ich ihr helfe, einen Hexenbiestweg zu finden, um durch den Spiegel zum anderen Ort zu gelangen.
لكي أساعدها في العثور على سحر للذهاب من خلال مرآة إلى المكان الآخر

Was passiert, wenn Sie sich einen anderen Ort vorstellen?
الذي يحدث إذا أنت... فكّر بشأن المكان الآخر...

der andere Ort, wo ist er?
و الآن .. ذلك المكان الآخر أين هو ؟

Aber es ist wie an dem anderen Ort.
لكن الامر شبيه بما حدث ...في ذلك المكان الآخر

Ich will diesen anderen Ort besuchen.
أريد الذهاب إلى المكان الآخر

Treffen Sie mich am anderen Ort.
قابلني في المكان الآخر

Außer, sie kommen an den anderen Ort.
ما لم يذهبوا إلى المكان الآخر

Was meint er mit dem "anderen Ort"?
ما الذي يقصده ب"المكان الآخر"؟

Gerade fühlt Robbie den Zug von dem anderen Ort, weil er in einer Box steckt mit viel Quantenenergie, die nicht hierher gehört.
حاليا (روبي) يشعر بأنه يسحب من ذلك المكان الآخر ﻷنه عالق في صندوق به حزمة من الطاقة الكمية

Das ist hier nicht der eine oder der andere Ort.
-هذا المكان في الحقيقة ليس مكان واحد ... وأيضاً ليس المكان الآخر.