| Du willst nicht in die Bibliothek. Wer hat denn die Bibliothek so hinterlassen? | Open Subtitles | لا تودُ دخول المكتبة من ترك المكتبة هكذا؟ |
| Die Idee für die Bibliothek stammte von Alexander dem Großen. | TED | جاءت فكرة المكتبة من الإسكندر الأكبر. |
| Dank deren Manuskripte wuchs die Bibliothek weiter, aber die Herrscher Alexandrias wollten jedes Buch auf der Welt besitzen. | TED | نمت المكتبة من خلال مساهمة هؤلاء العلماء بمخطوطاتهم فيها، لكن حكام الإسكندرية ما زالوا يريدون نسخة من كل كتاب في العالم. |
| Sie begingen den Fehler, die Bibliothek von Hobeika zu verlassen, | Open Subtitles | أنتَ اِرتكبتَ الخطأ بمغادرتُكَ المكتبة من "الحبيقة" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 