"الملفات الغامضة" - Traduction Arabe en Allemand

• X-Akten
• Akte X

Ist Ihnen bei den X-Akten schon einmal so etwas untergekommen?
خلال عملك في الملفات الغامضة هل شاهدت شيئا مثل هذا ؟

Die X-Akten belegen, dass es Möbelstücke gibt, die sich bewegen... ..und Objekte schweben.
.... هناك أدلة في الملفات الغامضة أثاث يتحرك دون لمسه ....

2002 ließ das FBI unter neuer Führung und Politik die X-Akten schließen und unsere Ermittlungen wurden eingestellt.
"في عام 2002، كنوع من تغيير السياسة والتوجيه، "أغلقت المباحث الفدرالية قسم الملفات الغامضة وتوقف تحقيقنا"

Also ist "Akte X" echt, oder Sie haben aufgehört, wie ein FBI Agent zu reden.
مسلسل " الملفات الغامضة " كان حقيقياً إذاً ؟ وأنتما توقفتما عن الحديث كـ عميلين فيدرالين

Akte X
{\fnAndalus\fs30\b1\cHFFFFFF\3cH000000\4cH09ACFF}\\ الملفات الغامضة \\ "الموسم العاشر" "الحلقة الثانية: 'طفرة المؤسس"

Sie haben die X-Akten wieder geöffnet.
لقد أعادوا فتح الملفات الغامضة.

Dadurch kam ich zum FBI... wo ich an übernatürlichen Fällen arbeitete, im Namen einer Einheit, die als X-Akten bekannt ist.
"هووسي أوصلني إلى المباحث الفيدرالية، حيث أحقق في القضايا العلمية لما وراء الطبيعية، خلال قسم مُخصص معروف بـ"الملفات الغامضة"

Wie die X-Akten, wohl oder übel.
وكذلك قسم الملفات الغامضة

- Ich brauche Zugang zu den X-Akten.
-أريد الوصول إلى الملفات الغامضة

In den 90ern arbeitete ich an übernatürlichen Fallen, in einer FBI-Einheit, die als X-Akten bekannt ist.
خلال قسم مُخصص لدى المباحث الفدرالية معروف بـ"الملفات الغامضة" "شريكتي في هذا المسعى كانت العميلة (دانا سكالي)

- SPECIAL AGENT - Fox Mulder Und die X-Akten zu widerlegen.
وفضح تزيّف قسم الملفات الغامضة ...

Du bist in einer Art Rausch wegen der X-Akten.
-تثرثر عن الملفات الغامضة

Ich verstand schnell, dass Mulders Arbeit an Paranormalität nicht das war, was ich glauben sollte, und dass sich die X-Akten für unsere Ermittlungen lohnten.
أدركت سريعاً أن عمل مولدر) في الظواهر الخارقة)، لم يكن كما قيل لي، وأنّ الملفات الغامضة كانت جديرة بتحريات (مولدر) وتحرياتي، وأن عالمنا كان قائماً على هامش كثير

- Aber ich bin offiziell der Akte X zugeteilt.
- لكني مرتبطة رسميا مع الملفات الغامضة

Akte X
الملفات الغامضة

Akte X
{\fnAndalus\fs30\b1\cHFFFFFF\3cH000000\4cH09ACFF}\\ الملفات الغامضة \\ "الموسم العاشر" "الحلقة الثالثة: مولدر وسكالي يقابلان مُسْتَوْحِشٌ"

Akte X
مسلسل أكس فايلز (الملفات الغامضة)