"المنزل نفسه" - Traduction Arabe en Allemand

• selben Haus

Ich wusste es war keiner, als das Ganze nochmal im selben Haus passierte, 30 Jahre später.
علمتُ أنّه لم يكن حلماً عندما تكرّر الأمر في المنزل نفسه بعد 30 عاماً

Ihr seid alle im selben Haus aufgewachsen, mit denselben Eltern, dennoch bis du die Einzige, die diesen gewaltigen Druck spürt, eine derart hohe Ebene zu erreichen.
أعني , انتم نشأتم في المنزل نفسه و نفس الأبوين مع ذلك أنتِ الوحيدة التي تشعر بضغط هائل لإنجاز مستوى عالي

Mir ist absolut bewusst, dass es nachdem, was zwischen uns geschehen ist, unpassend wäre, im selben Haus zu verbleiben...
أدرك تماماً أنه بعد آخر جدال بيننا فلن يكون من المناسب أن يبقى كلانا في المنزل نفسه

Ich lebe seit über 20 Jahren im selben Haus.
عشتُ في المنزل نفسه أكثر من 20 عاماً

Seit über 20 Jahren im selben Haus.
"في المنزل نفسه لأكثر من 20 عاماً"