Aber unser Vogel wurde vom Himmel geschossen, bevor wir überhaupt die Landebahn sehen konnten. | Open Subtitles | لكنه تم إطلاق النار على طائرتنا قبل أن نرى المهبط الجوّي حتى. |
Die Route endet bei einer privaten Landebahn direkt außerhalb von Starling City. | Open Subtitles | الطريق ينتهي في المهبط الخاص خارج زرزور سيتي. |
Ich habe Ihr Gepäck am Flugfeld getragen. | Open Subtitles | الا تذكرين لقد ساعدت في حمل امتعتك من المهبط |
Es braucht zwei Männer, um das Flugfeld zu übernehmen. | Open Subtitles | الاستيلاء على المهبط الجويّ يتطلّب رجلين. |
Bleib cool, konzentrier dich... und denk dran, der Flugplatz ist bei der Nallwood Avenue. | Open Subtitles | ابقى هادىء , حافظ على تركيزك تذكّرْ، المهبط على دربِ نالوود |
Das Komische daran ist, ich hab nur einem Menschen... von dem Flugplatz erzählt. | Open Subtitles | الشىء المضحك أنى أخبرت شخص واحد حول المهبط |
- Sie werden das Rollfeld überprüfen. | Open Subtitles | - ليس هناك وقت. السلطات ستدقّق هذا المهبط. |
Ich kann auf der Rollbahn Sand streuen und Schnee räumen lassen, wenn Sie die Landungen verzögern. | Open Subtitles | أستطيع اخلاء المهبط و تشغيل المحراث بين فترات الهبوط حين تنزلهم أعطني بعض الوقت للعمل |
Aber letztendlich wird man Ihnen diese Landebahn nicht genehmigen. | Open Subtitles | لكن أعدك في نهاية المطاف لن يسمحوا لك بوضع المهبط |
GSA 117, sinken Sie und halten Sie 2.000. Erwarten Sie Landebahn 04-Rechts. | Open Subtitles | "جي أس أي 117" اهبط وحافظ على الارتفاع 2000 وتوقع حجز المهبط الأيمن الرابع |
Das Flugfeld war eine stark befestigte Stellung. | Open Subtitles | المهبط الجويّ كان نطاقًا مشدد التحصين. |
Hat sein Zeug zusammengepackt und wurde zum Flugfeld gefahren. | Open Subtitles | فقط اخذ عدته وذهب في سيارته الى المهبط |
Ich bin am Flugfeld, sie hat den Gato nicht. | Open Subtitles | أنا هنا في المهبط, ليس لديها "القطة". |
Fahr zum Flugplatz, du musst hier abhauen. Hol Dutchman. | Open Subtitles | ،سأذهب، اذهب إلى المهبط عليك الخروج من هنا |
Wir sind in 20 Minuten am Flugplatz. | Open Subtitles | 20 دقيقة من المهبط الجوّي |
- Lass uns doch zum Flugplatz fahren. | Open Subtitles | خذنا الى المهبط. |
Wir sind auf dem Rollfeld. | Open Subtitles | نحن على المهبط الآن |
- Blockieren Sie das Rollfeld! - Da. | Open Subtitles | اغلق المهبط |
- Ich bin auf dem Weg zur Rollbahn! | Open Subtitles | انا زاهبة الي المهبط. |
Die wollen wohl zur Rollbahn. | Open Subtitles | يبدو أنهم متجهون الى المهبط |