Die Kapitänin der Champions der letzten Saison ist Topscorerin | Open Subtitles | إن أبطال الموسم الماضي تمّت قيادتهن بواسطة كابتن فريقهن. |
Ich habe Eure Statistiken der letzten Saison gesehen und das hat wirklich meine Gefühle verletzt. | Open Subtitles | رأيت إحصائياتك من الموسم الماضي وقد آذى مشاعري حقاً |
In der letzten Staffel gab es zwei Frauen unter den Finalisten. | TED | وخلال الموسم الماضي كانت هناك امرأتان في التصفيات النهائية. |
Sind Sie sich bewusst, dass Sie Passagen aus der letzten Staffel rezitieren? | Open Subtitles | هل تدرِك بأنكَ تقتبس الحوارات من الموسم الماضي |
Wir hätten dieselben Plätze wie letztes Jahr, 10. Reihe, an der Mittellinie. | Open Subtitles | يمكن أن نحصل على نفس مباراة الموسم الماضي |
Er hat letztes Jahr sogar die Club-Meisterschaft gewonnen. | Open Subtitles | و في الحقيقة ، فاز ببطولة النادي الموسم الماضي |
Ich sah Sie letzte Saison Faraday vom Platz fegen. | Open Subtitles | لقد رأيتك تهزم (فاراداي) الموسم الماضي "في "ساوث أورانج |
Also, das hier habt ihr letzte Staffel bei Glee verpasst: | Open Subtitles | Glee هذا ما فاتكم في الموسم الماضي من |
Nein, die Verlierer der letzten Saison. | Open Subtitles | لا، إنهم من خسروا الموسم الماضي |
- Und ich wollte sagen, wenn wir es führten,... wäre es aus der letzten Saison, und ich wüsste nicht, dass wir es noch da hätten. | Open Subtitles | - And i was going to say إن إسترجعناه فسيكون من أزياء الموسم الماضي ولا أعلم إن ما كان يوجد لدينا |
Wie hast du dir den Finger gebrochen, in der letzten Saison, Heather? | Open Subtitles | كيف كسرت اصبعك الموسم الماضي ، هيثر ؟ |
Vergebt uns, wir probierten gerade nur die Weinernte der letzten Saison. | Open Subtitles | أعذرنا، كنا نختبر خمر الموسم الماضي. |
Seit dem Desaster beim Finale der letzten Staffel dreht er durch. | Open Subtitles | بعد الفشل الذريع لختام الموسم الماضي أنه مثل الغريب |
Gewinner der letzten Staffel - von Amerikas Bester Koch. | Open Subtitles | إنه الفائز في الموسم الماضي من برنامج "أفضل شيف في أميركا" |
In der letzten Staffel von AMCs Mad Men... | Open Subtitles | من الموسم الماضي من ماد ميـن... |
Sie starb in der letzten Staffel. | Open Subtitles | لقد توفيت الموسم الماضي |
So viele Anrufe gab es letztes Jahr beim Finale. | Open Subtitles | وهذا عدد الذين صوتوا في النهائيات في الموسم الماضي |
letztes Jahr ist eine Tänzerin erblindet und bekam dann bösen Durchfall. | Open Subtitles | هذا حدث لفتاة في الموسم الماضي. أصبحت عمياء تماماً قبل بدء الجولة. |
letzte Saison war er der Champion. | Open Subtitles | مطارد الموسم الماضي البارز |
Oh, ja. Die letzte Staffel. | Open Subtitles | نعم الموسم الماضي |