"الموسيقى و" - Traduction Arabe en Allemand

• Musik und
• der Musik
• Musik - und

Obwohl die Sprengung seit geraumer Zeit angesetzt war, standen Musik und Feuerwerk, wie uns der Chef des Teams mitteilte, definitiv nicht auf dem Programm.
لقد تم التخطيط للدمار في نفس الوقت مع الموسيقى و الألعاب النارية و وفقاً لرئيس الطاقم لم تكن أبداً على جدول الأعمال

Wir wollten Musik anders darstellen, die Musik und die Musiker filmen, die wir liebten und bewunderten und dabei der Musikindustrie und ihren Klischees so fern bleiben wie möglich.
اردنا اظهار الموسيقى بطريقة مختلفة، وذلك بتسجيل الموسيقى التي نحبها والموسيقيين الذين نقدرهم قدر الإمكان، بعيداً عن صناعة الموسيقى و بعيداً عن العبارات الجاهزة المرتبطة بها.

Deshalb endeten wir mit solch auffälligen Gehirnen: Dass wir Religion mögen, Musik und Kunst.
و هذا هو السبب في حصولنا على عقلول مميزة تحب الدين , و الموسيقى , و الفن.

Sie versorgen uns mit allem. Von der Musik bis zum Essen.
إنهم يتبرعون بكل شئ الموسيقى و الطعام...

Und plötzlich, zusammen mit der Musik gab das eine gute Mischung...
أحسست بذلك . لقد كانت موهبة و غريزة مع الموسيقى و كل شيئ .

Du schreibst das Script, ich die Musik und den Text.
انت تكتب النص, و انا أكتب الموسيقى و الكلمات

Normalerweise spreche ich bei ersten Dates über Musik und sowas, aber mir wurde komisch versprochen, also legen wir los.
عادتاً في الموعد الأول أتحدث عن الموسيقى و هذه الأمور، لكنك وعدتني بالغرابة، لذا لنتحدث عن هذا.

- Ich weiß nichts von Musik und Wein und ehrlich gesagt jedes Land, das nicht Texas heißt.
أنا لا أفقه فى الموسيقى و الشراب و بأى بلدة لا تسمى تكساس

Er hat diese Musik, und hört sie sich mit Kopfhörer an.
حسنا ... لذا فقد أحضر معه الموسيقى و أبحر معنا و جلس يستمع إليها على سماعتى الرأس و هو سعيد

Durch Injizieren von Musik und Liebe.
بحقن الموسيقى و الحب في حياة الناس

Nur ich, die Musik und die Nacht
إنهُ أنا فَقط و الموسيقى و الليل.

Du unterrichtest wieder Musik... und ich finde einfach was in...
ستعود لتدريس الموسيقى و ثم سـ..

Als Sie und Little Jimmy Partner waren bei all seinen Hits, schrieben Sie da die Musik und er die Texte oder war's umgekehrt?
عندما كنت مع (ليتيل جيمي) تكتبا الأغاني الناجحة هل لحنت الموسيقى و هو الكلمات أم العكس ؟

Wann hattest du das letzte Mal die Großen der Musik und Kunst um dich?
كبار رجال الموسيقى و الفن؟