- Fast zurück. Ich fahre um den Moose Lake. | Open Subtitles | في طريق العودة أنا اقوم بجولة فقط حول بحيرة الموظ ؟ |
Kombiniere etwas Wagemut meinerseits, etwas dumme Stärke von Squirrel, etwas Bluten von Moose... | Open Subtitles | مع عملي البطولي مع القليل من العضلات من السنجاب والقليل من النزف من الموظ |
Habe ich vergessen zu erwähnen, dass ich kürzlich mit Moose gesprochen habe? | Open Subtitles | هل نسيت ذكر أن الموظ تحدّث إليّ منذ قليل؟ |
Es ist kein Elch, es ist kein Bär, es ist kein Hirsch. | Open Subtitles | ، أنهُ ليسُ بحيوان الموظ ، وليسَ بدُب و ليسَ غزالاً |
Nehmen wir einen Elch auf der Landstraße. | TED | لنأخذ مثلا غزال الموظ على الطريق الريفي |
- Der erste Eindruck kann täuschen, Moose. | Open Subtitles | قد يكون الإنطباع الأول خادعًا أيها الموظ |
Wenn es mehr als „a goose“ (eine Gans) ist, sind es „geese“ (Gänse), aber warum sind viele Elche "Moose“, nicht „meese“? | TED | أو إن كان هناك أكثر من أوزة (goose) فهم إوزٌّ (geese)، ولكن لم الكثير من حيوانات الموظ (mooses) (meese)؟ |
Moose hat dich den ganzen Tag gesucht. | Open Subtitles | مسؤولو نزل (الموظ) كانوا يبحثون عنك طوال اليوم. |
Das erste Stipendium der Moose Lodge. | Open Subtitles | لكن هذه هي المنحة الدراسية الأولى، التي يمنحها سكن (الموظ). |
Er hatte deinen Namen in der Moose Hall vorgeschlagen. | Open Subtitles | لقد ذكر إسمك بمجلس "الموظ". أجل، أجل. |
Und jetzt lebe ich mit Mitchtopher Moose. | Open Subtitles | والآن أنا أعيش مع الموظ |
Du hast recht, Moose. | Open Subtitles | أنت محق أيها الموظ |
Deine Runde, Moose. | Open Subtitles | حان دورك أيها الموظ |
- Ich meine, Lucifer braucht Moose. | Open Subtitles | أعني, إن (لوسيفر) بحاجة إلى الموظ |
Willkommen in Moose LAKE MINNESOTA | Open Subtitles | "(بحيرة الموظ |
Letzte Nacht hat sie wegen dem großen Elch geheult, der vor ihrem Fenster lebt. | Open Subtitles | ليلة البارحة، كانت تبكي من الموظ الضخم الذي يعيش خارج نافذتها |
Hallo, ich bin der freundliche Elch, der vor deinem Zimmer lebt. | Open Subtitles | مرحباً، أنا الموظ الودود الذي يعيش خارج غرفة نومكِ |
Ich will keine kanadischen Klischees bestätigen, aber sie reitet praktisch einen Elch. | Open Subtitles | إنا عادة لا أحب الكنديين الذين يتصرفن مثل القالب النمطي لأهل كندا ولكن تلك المرأة حقاً قد تركب حيوإن الموظ |
- Reitet sie wirklich einen Elch? - Ja. | Open Subtitles | هل هي بالفعل تركب حيوإن الموظ ؟ |