Der Timer wurde aktiviert. Wir können ihn ohne den Computer nicht ausschalten. | Open Subtitles | الموقت الداخلى قد فعل لا يمكنا ايقافها بدون الكمبيوتر |
damit Sie immer wissen, wo exakt Sie gerade sind. Es gibt Ihnen den Takt vor, bietet Ihnen einen Timer damit wir in der Zeit bleiben etc. | TED | لا نها تمكنك من معرفة إلى أين تمضي بالتحديد. فهي تمكنك من ضبط سرعة تقدمك , فهي توفر لك الموقت وهكذا سننتهي في الوقت المحدد بدون أن نغفل شيئا. |
- Auslöser oder Timer? | Open Subtitles | الزناد أم الموقت ؟ |
Wir müssen die Zünder nachstellen ! | Open Subtitles | بالتأكيد عوّضت بأنحراف التصوير بالرّنين المغناطيسي. نحن يجب أن نعيد ضبط الموقت! |
Und ... Zünder ein ! | Open Subtitles | و تم تشغيل الموقت. |
Der Timer könnte jederzeit losgehen. | Open Subtitles | الموقت قد يقلع في أي وقت |
Das ist der Timer und das die Zündung. | Open Subtitles | هذا هو الموقت وهذا هو الزناد |
Ich stell den Timer ein. | Open Subtitles | سأضبط الموقت الذاتي |
Der Timer ist kaputt. | Open Subtitles | ضبطت الموقت. |
Zünder ein. | Open Subtitles | تم تشغيل الموقت |