"المُحادثة" - Traduction Arabe en Allemand

    • Unterhaltung
        
    Dann vergessen Sie, das wir diese Unterhaltung hatten. Open Subtitles إذن ، أنسى أنّ هذهِ المُحادثة جرت بيننا.
    Die einzige Unterhaltung hast du mit deinem Team. Open Subtitles المُحادثة الوحيدة التي تجريها تكون مع طاقمك.
    Ja, ja, ja, ja, weißt du, ich will nur nicht in diesem Moment eine Unterhaltung darüber führen, danke. Open Subtitles أجل، أتعرفون، إنّي لا أريد أن أجري هذه المُحادثة الآن، شكراً.
    Deshalb wollte ich diese Unterhaltung nicht im Büro führen. Open Subtitles لهذا السبب لمْ أرد إجراء هذه المُحادثة في المكتب.
    Sie kennen mich. Je nichtssagender die Unterhaltung ist, umso mehr genieße ich es. Open Subtitles أنّكِ تعرفينني، كُلّما كانت المُحادثة مُملّة، إزداد إستمتاعي بها.
    Und wer wäre für diese Unterhaltung qualifizierter als der Vater der künstlichen Intelligenz? Open Subtitles ومن أكثر تأهيلا لإجراء تلك المُحادثة معه من صانع الذكاء الاصطناعي؟
    Eigentlich habe ich es nachgeschlagen, in Erwartung dieser Unterhaltung. Open Subtitles حقيقةً، بحثتُ عنها توقُّعًا لهذه المُحادثة.
    Aber der eigentliche Grund für diese Unterhaltung ist, dass du Angst davor hast, es auszusprechen. Open Subtitles لكن السببَ الحقيقي لخوضنا هذهِ المُحادثة بأنكَ خائفٌ من قولِها.
    Für diese Unterhaltung sind wir nicht betrunken genug. Open Subtitles أيّ منّا بما يكفي لهذهِ المُحادثة
    - Was? Aber danke, Blake, für diese nette Unterhaltung. Open Subtitles لكن شُكراً لك "بليك" غلى المُحادثة الرائعة.
    Und wovon genau handelte diese Unterhaltung? Open Subtitles إذن... ما هي طبيعة تلكَ المُحادثة ؟
    Wenn ich die Unterhaltung beenden müsste, würde ich einfach auflegen! Open Subtitles "أعليك إنهاء هذا الإتّصال؟" إنأردتُإنهاءهذه المُحادثة...
    Diese Unterhaltung ist sinnlos. Open Subtitles ليس هُناك هدف لهذه المُحادثة.
    - und die Unterhaltung nicht stören? Open Subtitles وعدم عرقلة سير المُحادثة ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus