"المُخبر" - Traduction Arabe en Allemand

• Informant
• den Informanten

Ein Informant hätte diese Typen bei dem ersten Anzeichen eines Schniefens ausgeliefert.
المُخبر كان ليبيع أصدقائه لنا عند أوّل لمحة للخطر

Ich dachte, es wäre zweckmäßiger, wenn wir erst tatsächlich aufgedeckt haben, wer der Informant war.
خلتُ أنّه سيكون أفضل لو اكتشفنا من هو المُخبر

Dieser Informant ist in Ihrer Abteilung. Er ist einer von Ihren Leuten.
هذا المُخبر موجودٌ في قسمك و هو أحدُ رجالك

Ich habe schon den Informanten ins Spiel gebracht.
أنا بالفعل أخبرته بقصّة المُخبر

Wenn Agent Lee sich erst von seinen Wunden erholt hat, werden wir hoffentlich Murphy und den Informanten finden.
و حالما يتعافى العميل (لي) من جروحه نأمل أن نجدَ (مورفي)، و المُخبر

Daher schätze ich, dass der Informant keine Fälle mehr bearbeitet.
لذا أعتقد أن هذا المُخبر أصبح خارج الخدمة الآن

Und Severino, dieser schmutzige Informant, er wird es mir nicht versauen.
وسيفيرينو، أن المُخبر سطل القمامة ... لن تصل هذه الفوضى حتى بالنسبة لي

Der Informant weiß es.
لا بُد أن المُخبر يعرف بالأمر.

Der Informant war bisher verlässlich.
المُخبر موثوق به

Informant Nr. 238. Geben Sie mir seinen Namen.
المُخبر 238 أعطني إسمه

Der anonyme Informant.
المُخبر المجهول.

Der Informant ist Mr. Erdogans 14-jähriger Sohn Emir.
المُخبر هو أبن (أردوغان) الرابع عشر من عمره، (أمير).

Ihr Informant...
ذلكِ المُخبر...

Informant.
المُخبر

- Sie sind der Informant.
-إنّكَ المُخبر الداخليّ .

Der Informant.
المُخبر.