Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"المُطلقة" - Traduction Arabe en Allemand
-
absolute
| Ryu hat es mir mal gesagt. Akira ist absolute Energie. | Open Subtitles | أخبرني ريو بشأنه في ذات مرّة، قال بأنّ آكيرا هو الطاقة المُطلقة. |
| Meine Kamera sagt Ihnen die Wahrheit, die absolute Wahrheit. | Open Subtitles | كاميراتي ستخبرك الحقيقة. الحقيقة المُطلقة. |
| Maya, diese Adoption erfordert absolute Geheimhaltung. | Open Subtitles | كما تتفهمين يا (مايا) , هذا التبنى يتطلب أكثر درجات السرية المُطلقة |