"الناصرى" - Traduction Arabe en Allemand

    • von Nazareth
        
    • den Tod
        
    • der Nazarener
        
    • den Nazarener
        
    Sie denkt immer nur an ihn, den jungen Propheten von Nazareth, den man in den Kerker geworfen hat. Open Subtitles الا فى هذا النبى الناصرى الذى يحاكم بتهمة الكفر الان
    Hast du diesen Jesus von Nazareth gesehen, seit er auferstanden ist? Ich meine, mit deinen eigenen Augen? Open Subtitles هل رأيت عيسى الناصرى عندما عاد من الموت؟
    Judah, wenn sie Jesus von Nazareth sehen könnten, wüssten sie, dass das Leben unendlich ist und dass der Gläubige den Tod nicht zu fürchten braucht. Open Subtitles جودا" , إذا رأوا "يسوع" الناصرى" ... سيعلمون ... أن تلك الحياة أبدية ... ولا خوف من الموت ...
    - Gib uns Barabbas! - Der Gotteslästerer hat den Tod verdient! Open Subtitles باراباس اطلقوا سراح باراباس و اصلبوا الناصرى
    - Barabbas. der Nazarener muss sterben. - Geht mir aus dem Weg. Open Subtitles ها هو ، اطلقوا سراح الناصرى افسحوا الطريق
    - Lasst den Nazarener frei! - Nein, Barabbas! Open Subtitles اطلقوا سراح يسوع الناصرى لا ، ليس باراباس
    Judah, wenn sie Jesus von Nazareth sehen könnten, wüssten sie, dass das Leben unendlich ist und dass der Gläubige den Tod nicht zu fürchten braucht. Open Subtitles جودا" , إذا رأوا "يسوع" الناصرى" ... سيعلمون ... أن تلك الحياة أبدية ... ولا خوف من الموت ...
    Er sagte: "Jesus von Nazareth, verlasse die Wüste. Open Subtitles عيسى الناصرى أترك الصحراء
    Nun, du bist Jesus von Nazareth, oder? Open Subtitles حسنآ أنت عيسى الناصرى -نعم أنا هو
    Jesus von Nazareth. Der Sohn Gottes. Open Subtitles عيسى الناصرى أبن الرب0
    Jesus von Nazareth. Open Subtitles يسوع الناصرى
    Jesus von Nazareth! Open Subtitles يسوع الناصرى
    Um Schinken zu riechen, von der Behausung zu essen, wo Euer Prophet, der Nazarener, den Teufel hineinbeschwor. Open Subtitles نعم، أشمّ لحم الخنزير لأكل من اللحم الذي جعله نبيك الناصرى سكناً للشيطان
    Jesus, Jesus, der Nazarener. Open Subtitles يا يسوع يا يسوع الناصرى
    Nehmt den Nazarener, geißelt ihn und bringt ihn wieder zurück. Open Subtitles خذوا الناصرى اجلدوه بالكرباج و اتوا به الى هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus