| Langsam mit dem Wein. Es ist noch früh. | Open Subtitles | لا تشربي الكثير من النبيذ يا عزيزتي، نحن لا نزال في وضح النهار |
| (Mann) Stell den Wein kalt, Kumpel. Wir müssten so gegen fünf da sein. | Open Subtitles | برد النبيذ يا صديقي لقد عبرنا للتو الى ولاية كارولينا الشمالية |
| - Möchten Sie Wein? | Open Subtitles | أيمكنني أن أقدّم لك بعض النبيذ يا سيدي؟ |
| Dürfte ich Euch etwas Wein anbieten, Eure Heiligkeit? | Open Subtitles | هل أعرض عليك بعض النبيذ يا قداستكم؟ |
| Möchten Sie Wein, Tallulah? | Open Subtitles | أترغبين في احتساء بعض النبيذ يا "تالولا"؟ |
| Bring uns mehr Wein, meine Liebe. | Open Subtitles | أجلبي لنا المزيد من النبيذ يا حلوة |
| Ein Glas Wein, Manuel? | Open Subtitles | -كأس من النبيذ يا " مانويل " ؟ |
| - Trinkt ihr Wein? | Open Subtitles | مبروك- انتم تشربون النبيذ يا رجال؟ |
| Wein holen, Domina. | Open Subtitles | أحضر النبيذ يا مولاتي |
| Ich habe Wein geholt, Domina. | Open Subtitles | أحضر النبيذ يا دومينا |
| Ein Gläschen Wein? | Open Subtitles | هل تريد كوباً من النبيذ يا "لوين " ؟ |
| Dad, darf ich etwas Wein haben? | Open Subtitles | هل لي ببعض النبيذ يا أبي؟ |
| Noch Wein, gnädige Frau? | Open Subtitles | المزيد من النبيذ يا سيدتي؟ |
| -Wie wär's mit etwas Wein, Olaf? | Open Subtitles | -ما رأيك ببعض النبيذ يا "أولاف"؟ |
| Der Wein, Josie? | Open Subtitles | النبيذ يا "جوسي". |
| Dieser Wein ist wirklich köstlich, Tony. | Open Subtitles | هذا النبيذ يا (تون) إنك محقّ، إنه لذيذ |
| Und ich hab keine Zeit, deinen Wein zu verkosten, Oliver. | Open Subtitles | لا وقتَ لديّ لتذوق النبيذ يا (أوليفِر). |
| - Trinkst du Wein? | Open Subtitles | هل تشربين النبيذ يا (شيناي)؟ |
| Wein wird aus Dreck gemacht, E. | Open Subtitles | الثربة مصدر النبيذ يا (إي) |
| - Hättest du gern ein Glas Wein, Henry? | Open Subtitles | أتريد بعض النبيذ يا (هنري) ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 