"النظرة في عينيها" - Traduction Arabe en Allemand

• ihren Blick
• den Blick in ihren Augen

Sie tat es ab, als wäre das egal, aber ich habe ihren Blick gesehen, so voller...
فتظاهرت كما لو أنه لا توجد مشكلة لكنني رأيت تلك النظرة في عينيها نظرة الشفقة

Du hättest ihren Blick sehen sollen, als sie mich da zurückgelassen hat ... ganz allein.
كان يجب أن ترى النظرة في عينيها عندما تركني هناك لوحدي.

Mal ganz da von abgesehen, dass ihr Gott-Mann die Menschheit ausra dieren will, aber du hast ihren Blick nicht gesehen... als sie uns wegen ihrer Büchse umbringen wollte.
حسنا، وبصرف النظر عن حقيقة أنها وزوجها الآله المجنون يرغبون في القضاء على البشرية لم ترين النظرة في عينيها عندما حاولت

Du sahst den Blick in ihren Augen. Sie war nie unschuldig.
رأيت النظرة في عينيها لم تكن بريئة أبدا

Ich sah den Blick in ihren Augen.
لقد رأيت تلك النظرة في عينيها

Habt ihr ihren Blick gesehen?
هل رأيتم النظرة في عينيها ؟