| Bridget, du kannst jetzt aufstehen. | Open Subtitles | -لا عليكِ يا "بريجيت"، يمكنكِ النهوض الآن |
| Ich muss jetzt aufstehen. | Open Subtitles | علي النهوض الآن |
| Sie dürfen jetzt aufstehen. | Open Subtitles | يمكنك النهوض الآن |
| Sie dürfen jetzt aufstehen. | Open Subtitles | بوسعكَ النهوض الآن |
| Kann ich jetzt aufstehen? | Open Subtitles | هل أستطيع النهوض الآن ؟ |
| Du musst jetzt aufstehen. | Open Subtitles | عليك النهوض الآن. |
| Sophie, Sie können jetzt aufstehen. | Open Subtitles | يا (صوفي) , يمكنكِ النهوض الآن |
| Ishmael, Sie können jetzt aufstehen. | Open Subtitles | (إسماعيل)، بإمكانك النهوض الآن. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 