Alle Fenster und Türen sollen verriegelt werden. | Open Subtitles | أريد كل النوافذ و الأبواب مغلقة و محكمة الإغلاق، حسنا ً |
Verschließen Sie alle Fenster und Türen. | Open Subtitles | أخبري الممرضات أن يغلقوا النوافذ و الأبواب |
Aber so richtig! Fenster und Türen sind alarmgesichert. | Open Subtitles | هناك أجهزة الإنذار على جميع النوافذ و الأبواب, و أقسم عدن - |
Keine Spur, keine Tatwaffe, Türen und Fenster waren von innen verriegelt. | Open Subtitles | كل النوافذ و الأبواب مغلقة من الداخل قد تكون جريمة عادية |
Sichern Sie die Türen und Fenster mit Absperrband. | Open Subtitles | أحضروا بعض من شرائط لحام الشرطة و الصقوها على النوافذ و الأبواب |
Alle Fenster und Türen sind zugemauert worden. | Open Subtitles | لقد أغلقوا كل النوافذ و الأبواب بالطوب |
Okay, rufen Sie sie zurück und sagen ihnen, sie sollen nach drinnen gehen, ihre Fenster und Türen schließen und verriegeln, und sollen zur Hölle nochmal vom Nebel wegbleiben. | Open Subtitles | حسنًا, عاودي الإتصال بهما أخبريهما أن يدخلا إلى منزلهما و أن يغلقان النوافذ و الأبواب و يقفلانهما بإحكام و أن يبقيا بعيدًا عن الضباب |
Fenster und Türen sind verschlossen. | Open Subtitles | النوافذ و الأبواب كلها مغلقة |