Leben und Tod, Licht und Dunkelheit, Hoffnung und Verzweiflung. | Open Subtitles | ،الحياة والموت، النور والظلام الأمل واليأس |
Verloren zwischen Licht und Dunkelheit... hast du einen anderen Teil von dir entdeckt. | Open Subtitles | ضائع ما بين النور والظلام... وجدت جزءا آخرا من نفسك... |
Wenn Licht und Dunkelheit aufeinanderprallen, steht unsere Erlösung bevor." | Open Subtitles | "عندما يتصادم النور والظلام معاً، "سيصير خلاصنا في متناول أيدينا. |
Eine Dualität, beherrscht vom Gleichgewicht aus Licht und Dunkel. | Open Subtitles | ازدواجية يحكمها التوازن بين النور والظلام. |
Ich denke jedoch auch an die Therme von Peter Zumthor in Vals, in der sich Licht und Dunkel, in einer sanften Verbindung, gegenseitig beeinflussen, um den Raum zu bestimmen. | TED | لكنني أعتقد أيضا انه يمكن قول ذلك على منتجع بيتر زامتور في فالس حيث النور والظلام ، يندمجان في تركيبة مميزة لطيفة يعكس كل واحد منهما مفهوماً خاصاً للمساحات والفضاء |
Engel und Teufel. Licht und Dunkel. | Open Subtitles | الملاك والشيطان، النور والظلام |
Stellen Sie sie sich als Licht und Dunkel vor. | Open Subtitles | أعتبرهما النور والظلام. |