"النيران في" - Traduction Arabe en Allemand

• in Brand stecken
• in Brand gesteckt

Du kannst selbst draufgehen und die Erdatmosphäre in Brand stecken!
-ولن ندعك تقتل نفسك عندما تكون قادر على إطلاق هذه النيران في الجو، واضعا نهاية لكل حياة

Der Meteoritenschauer hat meine Farm zerstört, alle meine Felder in Brand gesteckt. Ich kam mit der Arbeit nicht hinterher.
حطم سيل النيازك مزرعتي، وأضرم النيران في حقولي بأسرها

Sie haben alles und jeden abgeschlachtet und die Burg in Brand gesteckt.
لقد ذبحو الجميع وأضرموا النيران في القلعة.

Er hat seine eigenen Dörfer in Brand gesteckt, um den Römern den Mittelzufluss zu stoppen.
وأشعل النيران في القُرى الخاصة به ليمنع الرومان من إستغلال مواردهم.