Da mischt bestimmt der ganze Pazifik mit. | Open Subtitles | أراهن أن المحيط الهاديء بأكمله |
Pazifik, | Open Subtitles | ...الهاديء |
Pazifik, | Open Subtitles | ...الهاديء |
Nichts, aber nachdem er seit sechs Monaten auf mich aufpasst, weiß ich seine ruhige Meinung zu schätzen. | Open Subtitles | لا شيء، لكن بعد حراسته لي لمدة أربع أشهر، عليّ أن أقدّر رأيه الهاديء. ألديك شيء؟ |
Und er wurde dort gehalten durch die ruhige Beharrlichkeit der Besitzerin. | TED | وأبقاه هناك إصرار مالكه الهاديء. |
Die Einheit dieser Hemisphäre, die Unterstützung der Alliierten und die ruhige Entschlossenheit des amerikanischen Volkes. | Open Subtitles | "وحدة شعبنا، و مساندة حلفائنا، و التصميم الهاديء للشعب الأمريكيّ" |
Naja, sie ist eher der ruhige, schüchterne Typ. | Open Subtitles | حسنا، إنها من النوع الهاديء الخجول |