Weil ich den Sommer in den Hamptons verbringe und zu Gala-Eröffnungen in Opern gehe? | Open Subtitles | أو لأنني أقضي إجازة الصيف في الهامبتون وأذهب لافتتاحات المعارض في المعرض اللعين؟ |
Es wäre für deinen Bruder Patrick und auch für mich eine große Hilfe, wenn du damit einverstanden wärst, die nächsten 2 Tage mit ihm beim Segeln in den Hamptons zu verbringen. | Open Subtitles | لكانت مساعدة عظيمة لأخاك باتريك و لي أيضاً.. لو وافقت على أنك أمضيت اليومان الماضيان مبحراً وأخاك من الهامبتون. |
Privatmann aus den Hamptons und damit vielen Dank! Entschuldigung, was sagt sie? | Open Subtitles | مواطن من الهامبتون أشكركم آسف، ماذا كانت تقوله؟ |
Ich fahre heute mit dem Nachtbus in die Hamptons und die ganze Spüle steht voller Geschirr, das meine Assistentin nicht gespült hat. | Open Subtitles | سآركب حافلة متأخرة الى فندق الهامبتون و لدي الكثير من الأطباق لغسلها و التي لم تنظفها مساعدتي |
Du hast geweint und über die Hamptons gesabbelt, also musste ich dich Ruhigstellen. | Open Subtitles | لقد كنتى تبكين وتنوحين عن الهامبتون لذلك اضظررت لتخديرك |
Ich werde die Demokratie zurück in die Hamptons bringen. | Open Subtitles | سأعود بالديموقراطية إلى الهامبتون |
Er muss gedacht haben, wir wären das Wochenende noch in den Hamptons. | Open Subtitles | "اكيد افتكر اننا لسه في بيت "الهامبتون ...في نهاية الأسبوع ده |
Du hast gesagt, man hätte in den Hamptons mehr Spaß. | Open Subtitles | انت قلتى انك اكثر مرحا فى الهامبتون |
Er ist hier noch nicht mal in den Hamptons angekommen. | Open Subtitles | إنه لا يملك الهامبتون |
Eine Frau, die den Winter auf den Bahamas verbringt und den Sommer in den Hamptons! | Open Subtitles | ست بتقضي الشتاء بتاعها (في جزر (الباهاما (و الصيف بتاعها في (الهامبتون |
Nicht in Manhattan. Wir könnten die Feier in unser Haus in den Hamptons verlegen. | Open Subtitles | يُمكننا نقل حفلتنا كلّها لمنزلنا في (الهامبتون). |
Für das in den Hamptons. | Open Subtitles | انه من أجل قرية الهامبتون. |
Wir sind in den Hamptons? | Open Subtitles | نحن فى الهامبتون ؟ |
Wir sind in den Hamptons? | Open Subtitles | نحن فى الهامبتون ؟ |
Du hast ein 450.000$ Auto genommen, ein Auto, dass wir nicht einmal anfassen sollten, für eine Spritztour in die Hamptons? | Open Subtitles | لقد اخذتى $450,000 سياره سياره نحن لسنا من المفروض ان نلمسها اصلا فى رحله متعه اللى الهامبتون ؟ |
Es ist schön, mal aus der Stadt rauszukommen, erinnert mich irgendwie an die Fahrt in die Hamptons. | Open Subtitles | شيء جميل الخروج من المدينة. يذكرني نوعاً ما بالسفر إلى (الهامبتون). |
Amanda kam zurück in die Hamptons, weil die Graysons ihren Dad verleumdeten, ein Laptop, den sie Conrad stahl, beweist das. | Open Subtitles | ماذا عن ماذا تتحدث؟ عن السبب الحقيقي (لعودة (اماندا) الي (الهامبتون ان (الجريسون) حبسوا والدها |
Ich habe uns in die Hamptons rausgefahren. | Open Subtitles | لقد قدتنا لحد الهامبتون |
Wie sind wir in die Hamptons gekommen? | Open Subtitles | كيف نحن فى الهامبتون ؟ |