"الهذيان" - Traduction Arabe en Allemand

    • Delirium
        
    • Halluzinationen
        
    • Extasy
        
    Vielleicht war Mutter im Delirium und hat spintisiert. Open Subtitles قد تكون أمي غرقت في الهذيان ولم تكن تعرف ماذا تقول
    Nein, nicht ich oder Sterbende oder Leute im Delirium. Open Subtitles لا ليس عن طريقى ليس عن طريقى عن طريق الموت او الهذيان
    Du bist ein schöner Lichtblick in jedem Delirium. Open Subtitles أنت تضيفين شعوراً يتوافق مع هذا الهذيان البشع
    Die sagen, heutzutage gibt es tolle Methoden, um Halluzinationen zu heilen. Open Subtitles وأخبروني بأن هناك طرق مدهشه جديده لعلاج الهذيان هذه الأيام
    Ich habe auch etwas Acid und Extasy. Open Subtitles لدي أيضا بعض أٌقراص الهذيان والنشوة
    Wir haben ihn auf Breitbandantibiotika, aber er ist vom Delirium ins Koma abgeglitten. Open Subtitles لقد بدأنا بإعطاءه المضاد الحيوي ضد جميع أنواع البكتيريا لكنه انتقل من حالة الهذيان إلى الغيبوبة
    Die Labortests zeigen, dass das Delirium nicht durch ein metabolisches Problem verursacht wurde. Open Subtitles ونتائج التحاليل تظهر أنّ الهذيان لم ينتج عن مشكلةٍ استقلابية
    Nur relevant, wenn es ein Lungenödem und ein Delirium auslösen kann. Open Subtitles هذا يهمّنا فقط لو كان يسبّب الهذيان والوذمةَ الرئويّة
    Die Folgen von Niacinmangel sind Krampfanfälle, Delirium und Psychose. Open Subtitles -أنت محق قلة النياسين تجوع المخ فتتوقف الأعصاب مسببة النوبات، الهذيان المخي و الاختلال
    Sie bekam nicht lange genug Steroide damit sie für das Delirium verantwortlich sind. Open Subtitles لم تتعاطَ الستيروئيدات مدّةً طويلة بما يكفي ليسبّب الهذيان...
    Was zu einem Delirium und zu einem Lungenödem führen kann. Open Subtitles مما يسبّب الهذيان والوذمة الرئويّة
    Das aufgeregte Delirium wurden mit Drogengebrauch in Verbindung gebracht, oder? Open Subtitles "تم ربط "الهذيان المهيج بتعاطي المخدرات, أليس كذلك؟
    Die lösen das sogenannte Delirium aus. Open Subtitles مما ينتج عنه ما نسميه الهذيان الارتعاشي
    Delirium ist eine Krankheit der Nacht. Open Subtitles الهذيان مرض ليلي
    Erklärt das Delirium. Open Subtitles مما يفسّر الهذيان
    Dr. Ladera, was ist ein aufgeregtes Delirium? Open Subtitles دكتور "لاديرا" ماهو الهذيان المهيج"؟"
    Das sogenannte Delirium tremens. Open Subtitles بمرض يسمى بـ"الهذيان الارتعاشي"
    Solche Halluzinationen sind mir immer willkommen. Open Subtitles انا سعيد بهذا النوع من الهذيان في اي وقت
    Geisterkrankheit. Halluzinationen. Grausamer Tod. Open Subtitles منداءالشبحيصابونبالهلوسات الحمّى , الهذيان و بالنهاية ميتة شنيعة تظهر على هيئة كوابيس , و بالبداية علامات غير ملحوظة
    Wenn Sie dachten, die Halluzinationen kamen von Ihrem Vicodin Problem, warum gingen Sie nicht in eine Reha-Klinik? Open Subtitles إن كنتَ تظنّ أنّ الهذيان كان بسبب تعاطيكَ للفايكودين فلمَ لم تراجع مؤسسة لإعادة التأهيل وحسب؟
    Der Rest von Acid und Extasy. Open Subtitles بقية أقراص الهذيان والنشوة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus