| Ich will nicht mehr weglaufen, weil ich nirgendwo mehr hin laufen kann. | Open Subtitles | لستُ أريد متابعة الهرب بعد الآن لأنّي لا أعرف مكاناً أخراً للهرب |
| - Du musst nicht mehr weglaufen, Kleines. | Open Subtitles | - عزيزتي لستي بحاجة إلى الهرب بعد الآن |
| Ich wollte nicht mehr weglaufen. | Open Subtitles | لا أريد الهرب بعد الآن |
| Aber ich weiß, dass ich nicht mehr davonlaufen kann. | Open Subtitles | لكنني أعلم أنني لا أستطيع الهرب بعد الآن |
| Ich will nicht mehr davonlaufen. | Open Subtitles | لا أريد الهرب بعد الآن. |
| Du musst nicht mehr davonlaufen. | Open Subtitles | ليس عليكِ الهرب بعد الآن |
| - Ich will nicht mehr weglaufen, Nik! Wir rennen immer nur weg. | Open Subtitles | لا أريد الهرب بعد الآن يا (نيك)، إنّنا لا ننفكّ عن الهرب.. |
| Kelly, kann nicht mehr weglaufen. | Open Subtitles | حسنًا، (كيلي) لا تستطيع الهرب بعد الآن |
| Du musst nicht mehr davonlaufen. | Open Subtitles | ليس عليك الهرب بعد الآن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 