"الهررة" - Traduction Arabe en Allemand

• Katzen
• Kätzchen
• Pussycats

Die Katzen finden es zu riskant, dich leben zu lassen.
قررت الهررة أنه من الخطر جداً أن تبقى حياً

Ich denke nicht, dass diese Metapher dazu dient Katzen zu warnen.
لا أظنهم صمموا هذا التشبيه حقاً لتحذير الهررة

Und dann tun sich Hunde und Katzen zusammen und zeugen allerlei unnatürliche Fehlbildungen!
ثمّ تجتمع الكلاب و الهررة معاً ليكوّنوا كلّ أنواع التشوّهات غير الطبيعيّة!

Katzen sind nicht dafür gemacht, Gemüse zu essen.
لأن الهررة ليس مِن المفترض لها تناول الخضروات.

Würde es dir etwas ausmachen, die Kätzchen in deinen Taschen warmzuhalten?
أتمانع وضع الهررة في جيوبك لإبقائهم دافئين؟

Die Pussycats schaffen sich einen Markennamen.
الهررة علامة تجارية

3 Alben in den Top 10, das ist wie mit Katzen jonglieren.
وجود ثلاثة أسطوانات ضمن لائحة أفضل 10 يشبه قذف الهررة في الهواء

Sollten das die anderen Katzen erfahren, bin ich erledigt.
إن عرفت الهررة الأخرى بهذا سيقضى عليّ

Therapietiere sind Hunde, nicht Katzen.
حيوانات المعالجةِ هي الكلاب، لا الهررة

Ich hörte, die Mäuse dort sind groß wie Katzen.
‫سمعت أن فيها فئراناً كبيرة كبر الهررة‬

Aber die Littles sind gleich zurück. Die stehen nicht auf komische Katzen.
فآل ( ليتل ) سيعودون في أي لحظة وتعرف أنهم لا يحبون الهررة الغريبة في المنزل

Kennst du die ganzen Katzen?
أتعرف هؤلاء الهررة ؟

Die Katzen zu hause reden nicht.
لا تتكلّم الهررة في الديار.

Katzen sind für alte Jungfern.
الهررة للعانسات.

Katzen und Kätzchen, schnappt eure Häppchen.
القطط و الهررة ترحب بك,

- Jemand entführt Katzen der Gegend.
ثمة من يختطف الهررة في الحي

Du hasst Katzen.
أنت تكره الهررة.

Ich weiß nicht, ob Sie das interessiert, aber Katzen lieben sie.
{\an6\pos(250,200)}لا أعرف إن كان يهمك الأمر لكن الهررة تحبها