"الهولندي" - Traduction Arabe en Allemand

• Dutchman
• Dutch
• holländische
• niederländische
• holländischer
• holländischen
• Holland-Tag
• Niederlanden
• Holländer
• Dutchy
• Dutchie
• Niederländer
• des niederländischen
• niederländischer

Du bist an Bord der Dutchman. Alles läuft nach Plan. - Hör zu...
وَصلتَعلىمتنبنجاح الهولندي بموجب المخطط العامّ.

- und die Dutchman. - Er will das Meer beherrschen.
إنه يتحكم في الهولندي الطائر ويسيطر علي البحار

"Double Dutch"-Seilspringen bleibt ein starkes Symbol für Kultur und Identität für schwarze Frauen.
بقي الحبل الهولندي المزدوج رمزًا قويًا للثقافة والهوية بالنسبة إلى النساء السود.

Schöne holländische Landschaft. Keine Panzer.
منظر رائع للريف الهولندي هل تستطيع ان ترى اى دبابات

Der niederländische Forscher Thomas van der Hammen nannte es die Sixtinische Kapelle des Amazonas-Regenwaldes.
وقد وصفها العالم الهولندي توماس فان دير هامن بأنها ككنيسة سيستينا في غابات الأمازون.

Ich habe die Trocknung verlängert in holländischer Tradition.
لقد قمت بزيادة قسـوتها على الطراز الهولندي

Ich sollte die Leute im Café observieren und Kontakt mit dem holländischen Agenten aufnehmen.
أنا كنت هناك لمراقبة ما الذي حدث و أن أعرف نفسي للعميل الهولندي.

Sie bezweifeln wohl, dass ein Haufen zerstrittener Piraten die Flying Dutchman besiegt.
ربما لم يعودوا يصدقون أن تجمعاً للقراصنة المتنازعين يمكنه هزيمة الهولندي الطائر

Das Herz von Davy Jones ist sicher an Bord der Dutchman und nicht verfügbar als Druckmittel im Hinblick auf Eure Schulden bei dem guten Kapitän.
قلب ديفي جونز إنه بأمان علي الهولندي الطائر وبالتالي لم يعد متاحاً لاستخدامه كنفوذ لتصفي دينك للكابتن الصالح

Er verschenkt kein Schiff, das schneller als die Dutchman ist.
بالطبع لن يضحي بالسفينة الوحيدة التي يمكنها اجتياز الهولندي الطائر .. أليس كذلك؟

Ich gehe auf die Dutchman, töte das Herz, befreie deinen Vater, und du hast deine charmante Mörderin.
أنا أصعد علي الهولندي الطائر وأجد القلب وأطعنه سيصفي دين أبيك وستكون حراً لترحل مع فتاتك

Die Kleine, die für Dutch arbeitet, ist doch genau richtig für dich.
تلك الفتاة التي تعمل من أجل الهولندي لطيفة جداً.

- ist eine Serviette von einem dänischen Food Truck. - "Freddys Dutch Oven"?
منديل معجنات من شاحنة طعام هولندي فرن فريدي الهولندي " ؟ "

Nur dann, kann der umbenannte holländische, orthopädische Chirurg, all meine Brüche wieder richten.
حينها طبيب العظام الهولندي المشهور... . يستطيع إعادة كل عظامي المكسَّرة لمكانها.

Nicht mal die niederländische Armee trägt orange.
أعني، حتى الجيش الهولندي لا يلبس البرتقالي

Sie sind mein holländischer Berater.
حسنا,أنت مستشاري الهولندي يا هاري

Das gibt uns die Chance, noch einen Blick auf das Foto der holländischen Bergpolizisten zu werfen.
أفضل شيء هو ان هذا يمنحنا فرصة لنلقي نظرة أفضل على صورة شرطي الجبل الهولندي

Der Holland-Tag ist bald, ich will keinen Ärger.
حفل اليوم الهولندي علي وشك الاقتراب ولا أريد أخطاء

Für diese Innenräume, wie dieses Geschäft in Stockholm, Schweden, oder diese Installationswand in den Niederlanden im Niederländischen Architekturinstitut, konnten wir die Textur verwenden, die das Werkzeug hinterlässt, um zahlreiche räumliche Effekte zu erzeugen, und wir konnten die Textur der Wand verbinden mit der Form der Wand und dem Material.
لذلك ، لهذه التصميمات الداخلية ، مثل هذا المحل في ستوكهولم ، السويد ، أو هذا الجدار في هولندا في معهد الهندسة المعمارية الهولندي ، يمكننا استخدام الأثر الذي تتركه الأداة. لإنتاج الكثير من الآثار المكانية ، ويمكننا أن ندرج نسيج الجدار مع شكل الجدار مع المواد.

Mir gefällt es nicht, dass du mir folgst, wie der fliegende Holländer.
لايمكنني أن أدعك تتبعني إلى الأبد , مثل سفينة الهولندي الطائر

Wir kommen wieder für euch, Dutchy.
سنعود من أجلكَ، أيها الهولندي.

Ich glaube, du nanntest meinen Vater einen "beschissenen Dutchie".
أعتقد أنني سمعتك تدعو والدي بـ" الهولندي اللعين" كنت أتفوه بأي كلام

Wenn Sie jetzt glauben ich würde übertreiben dann ersetzten sie das Wort Niederländer doch mit Indonesier.
والان ان اعتقدتم انني ابالغ في هذا كل ما عليكم القيام به هو استبدال كلمة الهولندي بالاندونيسي

Darum will ich anfangen mit dieser wunderbaren optischen Täuschung des [niederländischen] Künstlers M.C.
ومن هنا أريد أن أبدأ مع هذه الخدعة البصرية الرائعة التي أبدعها الفنان (الهولندي) م.ك.