Das war so krass, wie du mit den Nutten geredet hast. | Open Subtitles | ذلك كان شديداً جداً أسلوبك في الحديث مع بنات الهوى |
Du weißt doch, du musst Nutten nicht gleich auf ihre SMS zurückschreiben. | Open Subtitles | كما تعلم ، لا يتوجب عليك إعادة مراسلة بائعات الهوى مباشرة |
Dann baue ich mir eben meinen eigenen Vergnügungspark... mit Blackjack und Nutten. | Open Subtitles | حسناً، سأشرع في بناء حديقة ملاهي خاصة بي. بألعاب الورق وبائعات الهوى. |
Eine DHDD. Diese Hure da drüben. | Open Subtitles | بائعة الهوى هي تلك الساقطة هناك. |
Das Beisein des Adels überträgt den Status nicht auf eine Kurtisanin | Open Subtitles | إن مرافقة بنات الهوى لاستقراطيين لا يعلي من شأنهن |
Die Erde an der Türschwelle einer Kurtisanin... ist das Abbild der Göttin. | Open Subtitles | من التربة الموجودة عند عتبة بنت الهوى صنعوا صورة الالهة دورجا وهذه التربة ليست بضعيفة عاجزة |
Ich bau mir 'ne eigene Mondfähre mit Blackjack und Nutten. | Open Subtitles | سأشرع في بناء موقع هبوطي على القمر بألعاب الورق وبائعات الهوى. |
- Halten Sie an. - O nein, ich nehm keine Nutten mit. | Open Subtitles | لا، لا، لن تجلب أي من فتيات الهوى إلى سيارتي الأجرة, يا رجل. |
Ich meine, sie tauchen da auf... und sind wie Nutten angezogen. | Open Subtitles | أقصد أنهن أتين يلبسن مثل بــائعــات الهوى. |
Aber arbeiten Sie weiter an den Nutten und schließen Sie's ab, bevor der Staat auch diesen Teil zu seiner eigenen Untersuchung macht. | Open Subtitles | لكن تابع التحقيق في موضوع بائعات الهوى وأنه الأمر قبل أن تطلب الحكومة تولي التحقيق |
Jede Wette, dass die Barabhebung jeden Monat für Nutten ausgegeben wurde. | Open Subtitles | السحب النقدي كلّ شهر كان لأجل بائعات الهوى |
Naja, nicht so gut, aber Gott sei Dank ist das Haus bezahlt, für mein Lebensende ist gesorgt und ich gehe nicht mehr zu Nutten. | Open Subtitles | لا بأس به, كان بطيئاً قليلاً و لكن لحسن الحظ المنزل مُلك لي و حسابي التقاعدي يتم تمويله كما أنني تخليت عن بائعات الهوى الأن |
Hast du das gehört Chuni Babu? Eine Kurtisanin spricht von Romantik | Open Subtitles | يقع عند أقدام بنات الهوى في الماخور |