Zum Beispiel an den Hippie, der in eine neue Wohnung zog und erst nach 6 Monaten merkte, dass es dort kein heißes Wasser gab. | Open Subtitles | مثل الهيبيز الذي انتقل إلى شقة جديدة وكان ستة أشهر قبل أن أدركت كان هناك لا الماء الساخن. |
Steven, du bist nie ein Hippie gewesen. | Open Subtitles | ستيفن، أنت لم تكن أبدا من الهيبيز |
- Schau dir Gerry an. Ein Hippie! | Open Subtitles | -انظروا إلى "جيري" ,لقد أصبح من الهيبيز! |
Zuerst dachten sie meine Leute wären Hippies die Ziegenkäse machen. | Open Subtitles | في البداية نظروا إلى أهلي على أنهم من الهيبيز جاءوا ليصنعوا جبنة الماعز و لكن الآن الأمور على ما يرام |
Ich könnte jeden von diesen dreckigen Hippies erschießen. | Open Subtitles | كي أطلق النار على أي وكل هؤلاء الهيبيز القذرين |
Wie Hippies, die Ihr Gehalt von Dow Chemical und General Motors bekommen. | Open Subtitles | مثل الهيبيز الذين يتلقون أموال من "داو" للكيماويات و "جنرال موترز". |
So ein kleiner Hippie hat sich was in den Örtlichkeiten reingeworfen. | Open Subtitles | الهيبيز المتسخ الذي تتساقط منه الشياطين |
- Hippie lustig macht,... versuchen wir das Wort "Liebe" als etwas Substanzielles darzustellen. | Open Subtitles | من تواجد الهيبيز في سان فرانسيسكو، دعونا نحاول متاجرة كلمة "حب" كشيء جوهري. |
Meine Mom sagt, er war irgendwie ein Hippie. | Open Subtitles | امي تقول بانه كان قليلا من الهيبيز |
Scheiß Hippie. | Open Subtitles | النتن الهيبيز . |
Das ist vielleicht darauf zurückzuführen, dass zu jener Zeit jeder über die Umwelt und den Tag der Erde aufgeklärt wurde; und all die ganzen Dinge, die in den 60ern geschahen, mit den Hippies und allem, haben wirklich zur weltweiten Aufklärung beigetragen. | TED | و هذا في الأغلب نتيجة لزيادة وعي الجميع بأمور البيئة و عن يوم الأرض. و كل ما حدث في الستينيات مثل الهيبيز و خلافه كل ذلك، في إعتقادي، كان له تأثير على الوعي العالمي. |
Hippies, eine Kommune? | Open Subtitles | أهم من مجموعة دينية , أم من "الهيبيز" , أم من الإشتراكيين؟ |
Mann, diese Hippies sind verrückt, Randy. | Open Subtitles | يارجل, مجموعات "الهيبيز" هؤلاء مجانين جماعة مناهضة للحضارة * |
- Um die Hippies ruhig zu stellen. - Er funktioniert. | Open Subtitles | لقد صنعنا هذا الشيء لنسكت الهيبيز |
- Um die Hippies ruhig zu stellen. | Open Subtitles | توني)، لقد صنعنا هذا الشيء) ! لنسكت الهيبيز |
Folge ihr und du triffst unweigerlich auf Hippies und Sekten. | Open Subtitles | إتبعهـا لن يقودك إلى الطوائف و الهيبيز ( الهيبيز طائفة وثقافة أمريكية ) |
Ja, meine Eltern waren Hippies. Essen wir. | Open Subtitles | نعم، والداي كانا من الهيبيز |