"الهيبيين" - Traduction Arabe en Allemand

• Hippies

Er ist Anwalt oder so. Er vertrat früher Hippies.
هو محام أو شيء من هذا كان يحامي عن الهيبيين

Haben Sie die Hippies gesehen?
هل رأيت تلك الهيبيين الى هناك مع خيامهم؟

- ich kümmere mich um die Hippies.
أنا سوف يعتني بهم الهيبيين. لا تقلق بشأن ذلك.

Keine Ordnung mehr. Überall Hippies, alle auf Drogen.
خارج عن نطاق السيطرة كل هؤلاء الهيبيين يقبلون على المخدرات

Offen gestanden erinnern Sie mich sogar an verschiedene Hippies.
في الواقع، كنت أذكر لي من العديد من الهيبيين مختلفة.

Und ich weiß, ich bin nicht, wie der Rest eurer Hippies, die sich um die Gefühle der Kinder kümmern, als seien sie Real, aber ich kümmer mich ums beibringen.
وانني لست مثل بقية الهيبيين الاهتمام بمشاعر الاطفال وكانها حقيقية , لكني اهتم بالتدريس

Man stellt sich Hippies auf einer Farm vor, die Müsli strecken.
أجل ، أعلم ، لقد تخيلت إثنان من الهيبيين فى مزرعةٍ ما يحيكونَ مزيجهم.

30 Tage mit den Reha Hippies und du hast vergisst wie man eine Krawatte bindet?
بعد 30 يوما مع الهيبيين من المصح و لقد نسيت سلفا كيف تربط ربطة العنق

Klingt für mich nach ein paar Hippies und Kunstnerds.
يبدون لي كمجموعة من الهيبيين ومشجعو الفنّ

Offenbar ist sie mit irgendwelchen Hippies in einen Van gestiegen.
من الواضح أنها استيقظت ذات صباح وركبت حافلة مع مجموعة من الهيبيين بالكاد تعرفهم.

Anstelle der Hippies kamen Kolumbianer, und diese Typen trugen keine Flip-Flops.
تم الإستحواذ على الهيبيين من قبل الكولومبيين هؤلاء الشباب كانوا يرتدون ملابسًا غريبة

Und plötzlich kommen ein paar Hippies... und brüllen etwas über bezahlbare Mieten und tote Vögel.
وفجأةً، بعض الهيبيين ظهروا من الجدار يصرخون بشأن السكن الرخيص، قتل الطيور.

Tut mir leid, ich vermiete nicht an Hippies.
أنا آسف، و لكني لا أؤجر الهيبيين

Hippies... nervig, huh?
.الهيبيين. انهم مزعجون ارحلي

Aber nicht wie die Hippies.
ولكن ليس مثل الهيبيين.

Ich lag falsch, als ich sagte, es war nicht persönlich, es war geschäftlich. Nachdem Max die stinkenden Hippies davon abhielt, meine Gliedmaßen in zwei Stücke zu reißen, wurde mir klar, dass es mit uns hauptsächlich persönlich ist.
كنتُ مخطئًا، عندما قلتُ أنّها ليست مسألة شخصيّة، إنّها مسألة عـمل، بعدما أوقفتني (ماكس ) من التّقطّع إربًا من قبل هؤلاء الهيبيين.

- Ich will keine Hippies.
- قلت أنني أرفض الهيبيين -