"الودود" - Traduction Arabe en Allemand

• freundliche
• Friendface
• freundlichen
• freundliches
• freundlicher
• Friendly

Ich sehe die Leute durch die Straßen ziehen und nach Hercles rufen, und dann wird man von diesem Vieh angefallen und sagt: „Oh, bitte sei Hercles; bitte sei der freundliche.“
أتخيل منظر الناس وهي تنزل للأزقة وتهتف لهيركلس, وانت مكلف بهذه المهمة وتذهب أوه, رجاء كن هيركلس , كن ذلك الكلب الودود.

Der freundliche John wird sie glücklich machen, weil nur er es kann.
جون الودود الطيب هو الذي سيجعلها سعيدة لأنه الوحيد القادر على ذلك

Du bist nicht bei Friendface angemeldet, oder?
اوه , لا انتِ لم تشتركي بموقع الوجه الودود " هل فعلتي ذلك ؟ "

Erinnerst du dich an den freundlichen Federale, der so um uns besorgt war?
أتعرف ذلك الضابط الودود الذي كان قلقاً بشدّة على سلامتنا؟

Ein freundliches Angebot wird schnell zur feindlichen Übernahme.
هناك شعرة بين العرض الودود وبين الاستيلاء العدائي

Für uns ist das unser freundlicher Nachbar.
ويصولها زي ماتكون الجار الودود

Big Friendly Giant? Ich nenn dich einfach... B-F-G.
أيُها "العملاق الضخم الودود" سأدعوك بـــ"بى إف جى".

~ Dankbar für diese freundliche, freundliche Welt ~
شاكر على هذا الودود العالم الودود شاكر على هذا الودود العالم الودود

Hallo, ich bin der freundliche Elch, der vor deinem Zimmer lebt.
مرحباً، أنا الموظ الودود الذي يعيش خارج غرفة نومكِ

Und haben die das lustig, nein, sie haben Asseln. Warum bekommen wir Caspar, den freundliche Geist?
لم لا نحصل على " كاسبر" ذلك الشّبح الودود ؟

Inzwischen versucht China seine Strategie allerdings durch die Behauptung zu verschleiern, dass es eine maritime Seidenstraße des einundzwanzigsten Jahrhunderts errichten will, um den Handel und kulturellen Austausch zu verbessern. Doch die Bedenken in Asien und darüber hinaus, dass China das strategische Ziel verfolgt, die Vormacht in der Region zu erlangen, lassen sich durch freundliche Worte schwerlich zerstreuen.
ولكن الآن، تحاول الصين إخفاء استراتيجيتها، فتزعم أنها تريد إنشاء طريق حرير بحري يليق بالقرن الحادي والعشرين لتحسين التبادل التجاري والثقافي. ولكن الخطاب الودود نادراً ما يهدئ التخوفات في آسيا وخارجها أن يكون هدف الصين الاستراتيجي هو الهيمنة على المنطقة.

und der freundliche Bestatter.
و الحانوتي الودود

Der freundliche John wird hereinkommen.
جون الودود الطيب سوف يأتي

Ich hab mich über dein Profil bei Friendface gefreut. Es war eine prima Entschuldigung, mich zu melden.
انا بخير , لقد كان شيئاً رائعاً " انا ارى صفحتك تظهر لدي على " الوجه الودود

Jemand hinterließ bei Friendface eine Nachricht für sie.
مثل , احدهم كتب لها رسالة على " موقع " الوجه الودود

Friendface. Friendface.
" الوجه الودود " , " الوجه الودود "

In dieser freundlichen, freundlichen Welt
في هذا الودود العالم الودود

Die Firma sandte mich her, um ein freundliches Gesicht zu zeigen.
الشركة أرسلتني هنا لأُريكِ الوجه الودود

Bis zum nächsten Mal singt euer freundlicher Nachbar...
‫حتى لقاءنا التالي، أنا جاركم الودود أغني...

Jemand nannte mich den "Big Friendly Giant".
البعض يُنادونى "الغملاق الضخم الودود".