"الورشه" - Traduction Arabe en Allemand

• Shop
• Werkstatt

Der Kerl neben ihm passt ins Profil, nach dem Shop in Mumbai gesucht hat.
الشخص الذي بـ جانبه يناسب الموصفات التى تبحث عنه الورشه في مومباي لا يوجد أي وسيلة ان يكون هذا صدفة.

Den Shop möchte ein Krieg beginnen.
الورشه تحاول البدأ بالحرب وبالتالي فإن الصاروخ القديمة لاتعمل جيدا

Ich weiß, der Shop hat dich zu einem Sklaven gemacht und dass sie dich in irgendeinen... nein!
أنا أعلم ان الورشه جعتلك عبداً، وحولوك لشيء ما . ,لا

Großvater, warum schläfst du nicht in der Werkstatt? Die ist...
جدى لماذا لا تنام في الورشه انها مريحه و

Wir können nicht in jede x-beliebige Werkstatt.
لا نستطيع اخذ الاجزاء القديمه الي الورشه

Okay, nun, die gute Nachricht ist, dass der Shop die Rakete nicht mehr kontrolliert, sondern ich.
حسنا، حسنا، والخبر السار الورشه لم تعد تتحكم بالصوريخ أنا اتحكم

Der Shop hat also nicht nur eine Rakete unter seiner Kontrolle?
اذا الورشه لاتملك صاروخ واحد ؟

Der Shop versucht, einen Krieg zwischen den Vereinigten Staaten und Pakistan anzufangen.
(الورشه) يحاولون البدأ في الحرب بين الولايات المتحدة و باكستان

Nur weil er sich in Pakistan aufhält, heißt das nicht, dass er für den Shop arbeitet.
فقط لأنه في باكستان لا يعني أنه يعمل في (الورشه).

Wenn der Shop ein Krieg anzetteln will, ist es ein guter Anfang, einen Doppelgänger in den Heeresgerätepark einzuschleusen.
حسنً، إذا كانت (الورشه) تريد بدء حرب، تضع مزدوج داخل مستودع لجيش بالتأكيد مكان للبدء. به

Ich meine ja nur, dass, wenn sein Deal mit dem Shop der gleiche wie der mit Percys ist, wird er vielleicht helfen wollen.
أنا فقط أقول إذا كان يتعامل مع الورشه مثل (بيرسي،) ثم أنه قد يحتاج إلى مساعدة.

Nikita denkt, dass du vielleicht aus deinem Deal mit dem Shop aussteigen möchtest.
(نيكيتا) تعتقد انك قد تريد طريقة للخروج من الصفقة مع الورشه

Der Shop hat jemanden geschickt, um dich zu töten?
الورشه أرسلة شخص لـ قتلك؟ نعم .

- Jemand hat das Shop Special erhalten.
- شخص ما حصل ع شيء ما من (الورشه)

Der Shop ruft uns an.
(الورشه) تتصل بنا

Die alte Werkstatt wird mir am meisten fehlen.
هذه الورشه القديمه هى اكثر الأماكن التى سأفتقدها

Du und dein Dad,... ihr bekommt jetzt eure Werkstatt.
أعتقد أنكِ و والدك ... ستتمكنان من فتح .هذه الورشه فى النهايه

Habe ich in der Werkstatt gemacht.
اجل.. انظرى اليه لقد صنعته فى الورشه

Wissen Sie, wie alt diese Werkstatt ist?
أتعرف عمر هذه الورشه ؟

Du holst den Korb aus der Werkstatt.
انت احضر الباسكيت من الورشه

Ich bring den Eimer in die Werkstatt.
انا فقط سأضع الدلو فى الورشه