"الوقت يستغرق" - Traduction Arabe en Allemand

• es dauert
• lange braucht

Es interessiert mich nicht, wie lange es dauert. Sie suchen weiter, bis Sie sie gefunden haben.
لا أبالي كم من الوقت يستغرق ذلك، استمر بالبحث حتى تعثر عليها.

Und es ist mir egal, wie lang es dauert, sie zu finden.
اه، وأنا لا يهمني كم من الوقت يستغرق للعثور عليه.

Ich weiß nicht, wie lange es dauert, bis ich das senden kann.
أنا لا أعرف كم من الوقت يستغرق حتى أستطيع أن ترسل ،

- Wie lange braucht die Zündschnur?
كم من الوقت يستغرق هذا الفتيل ؟

Wie lange braucht ein Brief aus Irland?
كم من الوقت يستغرق أن تصل الرسائل من (أيرلندا)؟

- Ich weiß nicht, wie lange es dauert.
- أنا لا أعرف كم من الوقت يستغرق ،