"الوقوف هنا طوال" - Traduction Arabe en Allemand

• hier den ganzen
• die ganze Nacht hier

Wir können hier den ganzen verschissenen Tag rumstehen. Das ist mir scheissegal, aber du wirst deine Waffe runternehmen.
بإمكاننا الوقوف هنا طوال اليوم لا آبه، ولكنك ستنزل ذلك المسدّس

Schauen Sie, ich meine ich kann hier den ganzen Tag stehen.
انظر , اعني انه يمكنني الوقوف هنا طوال اليوم

Ich könnte hier den ganzen Tag stehen und mich entschuldigen, aber ich sühne meine Sünden lieber mit guter Klinikarbeit.
يمكنني الوقوف هنا طوال اليوم أعتذر لكنّني أفضّل التكفير عن ذنوبي بالعمل الطاهر الشريف

Und sollen wir die ganze Nacht hier rumstehen?
إذاً... هل يفترض بنا الوقوف هنا طوال الليل؟

Sie wollen, dass ich die ganze Nacht hier warte?
أتُريد مني الوقوف هنا طوال الوقت؟

Ich schätze, wir können die ganze Nacht hier so stehen.
-أفترض أن بوسعنا الوقوف هنا طوال الليل