"الى المسرح" - Traduction Arabe en Allemand

• zur Bühne
• die Bühne
• ins Theater

Sie investierten gerade acht Riesen in die Rollstuhlrampe zur Bühne.
في انشاء طريق منحدر للكراسي المدولبة الى المسرح

(Gelächter) Dann ist Nelson Mandela runter zur Bühne gegangen und hat die Herausforderung für uns alle zusammengefasst.
(ضحك) نلسون مانديلا بعدها ذهب الى المسرح ولخّص التحديات لنا جميعاً.

Jenna zur Bühne, für "Muffin Top".
"جينا) الى المسرح من أجل أغنية "قمة الكعك)"

So, nun möchte ich Evan Grant auf die Bühne bitten. Er ist einer der Sprecher vom letzten Jahr und hat netterweise zugestimmt, mir bei der Demonstration von dem, was wir entwickelt haben, zu helfen.
والآن .. اريد ان ادعو الى المسرح إيفان غرانت .. وهو أحد متحدثي هذا المؤتمر في العام الماضي والذي وافق .. كرماً منه على مساعدتي في عرض الجهاز الذي كنا نطوره

Ihr schmust seit ich auf die Bühne kam.
لقد استحوذت على عقلك منذ ان دخلت الى المسرح

Nun gut, selbstverständlich: Ich kam ins Theater, um das Stück zu sehen.
حسناً، بالطبع: أنا ذهبت الى المسرح لأشاهد العرض.

Der Grund dafür, dass wir keine Bühnen haben, ist, dass keiner mehr ins Theater geht.
و السبب فى أنه ليس لدينا المحطات أن الناس لن تذهب الى المسرح أنهم يشاهدون التليفزيون

Jenna und Ghostface Killah, bitte zur Bühne, wegen: "Muffin Top".
جينا) و وجه الشبح (كيلا) الى المسرح)" "من فضلكما من أجل أغنية "قمة الكعك

Jenna, Ghostface Killah, und Yo-Yo Ma Bitte zur Bühne für: "Muffin Top".
(جينا) و وجه الشبح (كيلا) و (يو يو ما)" "الى المسرح من فضلكم لأغنية "قمة الكعك {\1cH006bcedc} تجارب أداء الشاذات الجذابات هنـا

Jenna bitte zur Bühne.
"جينا) الى المسرح من فضلكِ)"

zur Bühne.
الى المسرح

Schwingt eure Ärsche auf die Bühne, wir haben nicht so viel Zeit.
*و *التشنج الا إرادي هيا يا رجل , أذهب الى المسرح.

Gehe niemals auf die Bühne ohne einen Probelauf.
لاتدخلي الى المسرح أبدآ بدون أن تكوني جافه

Ich persönlich kann nie sagen, ob jemand gut oder schlecht ist, wenn ich ins Theater geh, wissen Sie.
أتعرف , شخصيا لا أستطيع أن أقول رأيي بأحد فيما اذا كان جيدا أم سيئا عندما أذهب الى المسرح

Ich fragte mich, ob wir heute ins Theater gehen sollten.
كنت أتسائل لو كان بإمكاننا الذهاب الى المسرح الليلة