"الى المشفى" - Traduction Arabe en Allemand

    • ins Krankenhaus
        
    • im Krankenhaus
        
    Wir bringen dich ins Krankenhaus. Open Subtitles سنأخذك الى المشفى وان كان الوقت مبكرا فسنعيدك الى المنزل
    Nein, du fährst ins Krankenhaus, bevor du noch verblutest. Open Subtitles لا , ستذهب الى المشفى قبل أن تنزف حتى الموت
    Ich spritzte Antibiotika, aber er muss ins Krankenhaus. Open Subtitles لقد اعطيته حقنه من المضاد الحيوي ولكن يجب ان ناخذه الى المشفى
    Unser Mann landet im Krankenhaus, zerbrochen. Open Subtitles السائق يموت, ورجلنا اصيب و أُسعف الى المشفى
    Die haben da im Krankenhaus feste Besuchszeiten. Open Subtitles علي الوصول الى المشفى قبل انتهاء ساعات الزيارة
    Arletty muss ins Krankenhaus. Open Subtitles يجب أن أخذ "آرليتي" الى المشفى
    Fahr mich nur ins Krankenhaus. Open Subtitles لا فقط خذيني الى المشفى
    - Ich such ja Hilfe. Wir fliegen direkt nach Jamaika und dann geh ich dort ins Krankenhaus. Open Subtitles (سأتلقى المساعدة,سنذهب بأدراجنا الى (جاماكيا سوف نذهب الى المشفى المحلي
    Fahren wir ins Krankenhaus. Komm schon. Open Subtitles فلنذهب بك الى المشفى هيا
    Er muss ins Krankenhaus. Open Subtitles أنه بحاجة للذهاب الى المشفى.
    Sie haben sie ins Krankenhaus gebracht. Open Subtitles لقد اخذوها الى المشفى
    Wir müssen ins Krankenhaus. Open Subtitles علينا الذهاب الى المشفى حالاً
    Wir müssen sie ins Krankenhaus bringen. Open Subtitles علينا اخدها الى المشفى
    Ich habe Sie ins Krankenhaus gebracht. Open Subtitles واخذتك الى المشفى
    - Ich bringe dich ins Krankenhaus. Open Subtitles سآخذك الى المشفى اتفقنا؟
    Wenn du willst, bringe ich dich ins Krankenhaus. Open Subtitles -سنذهب الى المشفى
    - Ich bringe dich ins Krankenhaus. - Oh, nein, nein, nein. Open Subtitles سآخذكِ الى المشفى - لا لا لا-
    Ich kam im Krankenhaus zu mir und sie war da. Open Subtitles عندما دخلت الى المشفى وكانت هي هناك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus