Die Klimaanlage läuft bereits. Machen Sie es sich gemütlich. Wir fahren eine Stunde zum Flughafen. | Open Subtitles | راقبوا خطاكم ياجماعة , تكييف الهواء يعمل لذلك كونوا على راحتكم , لدينا رحلة ساعة الى مطار ميامي |
Ich muss zum Flughafen zu meinem Mann. Beruhigen Sie meine Tochter. | Open Subtitles | انا ذاهبة الى مطار اورلي, ان زوجي هناك. |
Sie fliegen zum Lerner Flugplatz, 100 Meilen von hier. | Open Subtitles | الطائرة تتجه الى مطار "ليرنير" انه مطار صغير على بعض 100 ميل من هنا |
Wir fordern einen sicheren Transport zum Flughafen Burbank und ein Flugzeug, das uns wegbringt! | Open Subtitles | انت لن تأخذنا احياء هل تفهمنى الان ، نريدك ان تؤمن لنا الطريق ...الى مطار بوربانك |
Fahr zum Rinas-Flughafen in Tirana. | Open Subtitles | أذهبى الى مطار ريناس فى تيرانا |
Fährt er zum LaGuardia? Überprüfe die Flüge. | Open Subtitles | هل هو ذاهب الى مطار لاغوارديا؟ |
Malan rief Lexington an von einem nahegelegenen Diamant-Großhändler aus, eine Stunde, bevor er zum JFK ging. | Open Subtitles | اتصل "مالان" بـ"يكسينغتون" من تاجر جملة للماس قريب "قبل ساعة من وصوله الى مطار "جون كينيدي |
Wir müssen sofort zum Lerner Flugplatz. | Open Subtitles | علينا أن نصل الى مطار "ليرنير" الأن |
Die fährt bis zum Flughafen Haneda. | Open Subtitles | أنها تقود الى مطار هانيدا |
Nehmen wir den Jet zum Logan International. | Open Subtitles | سنأخذ الطائرة الى مطار (لوجان) الدولي |