"الى واحد" - Traduction Arabe en Allemand

• zu eins

Max, Schatz, die Chancen, dass er direkt hierher schlägt, stehen eine Milliarde zu eins.
ماكس والعسل و احتمالات هنتر ضرب الكرة كريهة مباشرة لكم هي بمثابة مليار الى واحد.

Wir können die Sache also nicht mit Kosten von einer Million zu eins und einem Nutzen von eins zu einer Million bekämpfen.
لذلك نحن لا نستطيع ان نحارب الشيء بتكلفة مليون الى واحد , و بواقع فائدة واحد الى مليون .

Zehn zu eins: keine Tanzmusik.
عشرة الى واحد أنك لن تستطيعي الرقص عليه

Zehn zu eins, dass dich ein anderer Dopedealer bezahlt hat, dem es nicht gefiel, dass der Priester einen Freibrief von der Polizei bekam.
عشرة الى واحد يقولون أنه تم الدفع لك من قبل تجار مخدرات آخرين لتقوم بالتفجير والذين لم يحبذوا فكرة أن ذلك المبشر حصل على تصريح من الشرطة.

- Ja. Drei zu eins.
لنراهن ثلاثة الى واحد.