"اليسوع" - Traduction Arabe en Allemand

• Jesus
• Jesuskind

Doch sobald man sie mit der Angst vor dem Tod konfrontiert, rennen sie zu Jesus.
لكن ضع الخوف من الموت بداخلهم وإذا بهم يهربون إلى اليسوع. الآن هذا يرينا أن تذكير الناس بالموت

Also das, was Jesus gemacht hat.
بمعنى آخر بإمكاني أن أقوم بما قام به اليسوع

Jesus starb, war drei Tage in seinem Grab, ist dann auferstanden und hat wieder gelebt.
اليسوع قضى ثلاثة أيام في الضريح بعدها نهض وعاش مرة أخرى

Ich schwöre beim Jesuskind! Ich tu's nie wieder!
أرجوك، أقسم بالطفل اليسوع أني لن أفعلها مرة أخرى.

Jesuskind!
اليسوع الطفل...

Also, sie sagen, Jesus sprach viel darüber, den Ausgestoßenen zu helfen den Armen zu helfen.
هم يقولون ان اليسوع قد تحدث بإسهاب عن مساعدة المنبوذين ومساعدة الفقراء

Er sagte: "Wenn ich mich aus meinem Amt zurückziehe, dann habe ich vor, ein Buch darüber zu schreiben, warum Jesus Christus auferstanden ist und warum es so wichtig ist, daran zu glauben."
عندما أترك منصبي سوف أقضي وقتي في تأليف كتاب عن الأسباب وراء بعث اليسوع مرة أخرى وأهمية الإيمان بذلك

Warum sollte Jesus nicht Vater gewesen sein?
ربما الإنسان هو إله .. لماذا لا يمكن أن يكون اليسوع أباً

Wir glauben an einen Herrn, Jesus Christus, den einzigen Sohn Gottes.
نحن نؤمن برب واحد اليسوع عيسى ابن الله الوحيد

Herr Jesus, obwohl unser Land protestantisch geworden ist, aus dem einzigen Grund, damit unser fetter, böser König seine treue Gattin verlassen kann, wissen wir, du bist auf unserer Seite.
سيدي اليسوع مع أن دولتنا بروتستنينية ولأننا سمناء اجعلنا نهزم الملك وزوجته المخلصة نحن نعرف أنك بجانبنا

Ich kann mir nicht vorstellen, Jesus Geburtstag besser zu verbringen.
لا أجد وسيلة أفضل منها لإمضاء عيد ميلاد اليسوع

Wenn Jesus sein Leben für meine Sünden geopfert hatte, ist es dann nicht eine Verschwendung, außer ich sündige viel?
إذا كان اليسوع ضحى بحياته من أجل خطاياي اليست تضحية ذاهبة بدون جدوى اذا لم أذنب كثيرة 95 00: 05:

und als ich meine Wette abschloss, glaubte ich zufällig daran, dass Jesus genau der war, der er zu sein behauptete.
وحينما قمت، تعرفون، قمت براهني، صدف أنني أؤمن بأن اليسوع هو فعلاً ما قال أنه سيكون .

Indem er Jesus mit dreckigen Lügen erdolcht?
كيف؟ عبر طعن اليسوع مع الأكاذيب القذرة؟

Meine Sünden verdienen deiner Strafung weil sie dich, meinen geliebten Erlöser Jesus Christus, ans Kreuz brachten.
آثامي تستحقّ عقوباتك لأنهم قد صلبوا منقذ أيوفينج ي, اليسوع .

Jesus ist der Weg, meine Brüder, tretet bitte ein.
اليسوع هو الطريق يا أخوتي تفضلوا للداخل

'Wie Jesus, der Sohn Gottes, der Messias..."'
..ومن ثمّ القى درساً عن - "! روندا"- ..وكان الدرس عن اليسوع ابن الرب..