- Wahrscheinlich zuerst in Illinois und dann... | Open Subtitles | لقد فهمنا في الغالب ولاية الينوي اولاً ثم |
Er sagte, ich soll es sicher aufbewahren und zu einer Frau namens Grace Beaumont in Grant Park, Illinois bringen. | Open Subtitles | لقد طلب مني ابقائه سالما وان احضره لإمراة تدعي جرايس بومونت في جرانت بارك,الينوي |
Sobald du raus bist, schlag dich zur Illinois und Ridge durch. | Open Subtitles | بمجرد كنت خارج، والعثور طريقك إلى ولاية الينوي وريدج. |
Wir trafen sie zu Beginn der High School. Sie waren ziemlich schlechte Schüler, und jetzt ist einer an der University of Chicago und einer in Illinois. | TED | التقينا بهم في المراحل الأولى من دراستهم الثانوية. كانوا -- من ذوي المستوى المتدني دراسيا، الآن -- أحدهم في جامعة شيكاغو، والآخر في الينوي. |
Moline, Illinois, 13 Monate, tätlicher Angriff auf einen Eisenbahnermittler. | Open Subtitles | 13 شهرا في سجن " مالينو " " الينوي" تحقيق اعتداء على قطار |
Aber Sie werden sich den Anklagen in Illinois stellen müssen,... dafür, dass Sie gegen eine einstweilige Verfügung verstoßen haben. | Open Subtitles | لكنك ستواجه تهماَ في " الينوي " على انتهاك أمر إبعاد |
Denken Sie, ein Klempner aus Normal, Illinois, der 25 Jahre lang gespart hat für eine Kreuzfahrt hierher, interessiert sich für Probleme auf der Zuckerplantage? | Open Subtitles | أتعتقد ان أحد السباكين من ولاية الينوي الشمالية يقتصد من ماله لمدة 25 سنة ليأتي هنا فى رحلة بحرية ليقرأ أخبار سيئة عن زراعة السكر |
Ich war Lokalreporter und noch an der Higschool. Sie schickten mich rüber in die Computerlabore der Universität von Illinois, um die Erfinder von etwas zu interviewen, das PLATO hieß. | TED | عندما كتب مراسل صحفي في المدرسة الثانوية عن ذهابه الى جامعة الينوي من اجل مختبر الحاسوب لكي يقابل المخترعون لشيء يدعى " بلاتو " |
Und wir hatten Buchstabierwettbewerb in Paris, Illinois. | TED | و هكذا كنا نملي كلمة (نحل) في باريس الينوي |
Daddy wurde in Skokie, Illinois, geboren. | Open Subtitles | رائع (نعم,ان والدي ولد في (سكوكي,الينوي |