"امتار" - Traduction Arabe en Allemand

• Meter
• m

Und wenn der Bus bald anhält, und er noch knapp drei Meter von der Haltestelle entfernt ist, ist man bloß ein Gefangener.
وإذا كانت الحافلة ستتوقف وهي على بعد ثلاث امتار عن محطة الحافلات، فأنت مجرد سجين.

Hansen sagt, dass ein Anstieg des Meeresspiegels um fünf Meter zu erwarten ist.
يقول هانسن انه يمكننا توقع زيادة ٥ امتار لارتفاع مستوى البحر

Dieser Anstieg um fünf Meter würde so aussehen.
ارتفاع ٥ امتار من مستوى البحر يبدو هكذا.

Fünf Meter unter der Oberfläche, beginne ich auszuatmen, endlich an der Oberfläche ist Einatmen alles, was ich tue.
خمسة امتار قبل السطح، أبدأ في نفث الهواء، لكي أستنشقه بمجرد وصولي للسطح.

Ich kann den MAV bei 5 m pro Sekunde schnappen.
استطيع الإمساك بالمركبة الجوية بسرعة خمسة امتار بالثانية

Ihr habt 200 m vor euch, um nach Foy hineinzugeIangen.
انها بضعة امتار تجتازها حتي تصل الي "فوي"

Deshalb, leider, sind vier Meter Spannweite nicht genug.
ولهذا ولسوء الحظ فان اجنحة بمدى 4 امتار ليست كافية

Ich fahr um den Block. Sind nur vier Meter. Machen Sie schon.
ـ عد للخلف فقط أربعة امتار ـ هذا غير قانوني, سأدور حول البناية

Kommen diese verdammten Dinger auf 10 Meter heran, erschießt sie.
لو اقتربت هذه الاشياء اللعينه لعشرة امتار اقتلهم فور رؤيتهم

Diese junge Dame hat drei Kugeln aus fünf Meter Entfernung auf dich abgefeuert, und keine hat ihr Ziel getroffen.
اطلقت ثلاث مرات، عن بعد خمس امتار ولا رصاصه أصابتك

Dieses Gebäude ist nur fünf Meter hoch mit sieben Etagen.
يبلغ ارتفاعه 5 امتار بسبعة طوابق

5,2 Meter pro Sekunde.
خمسة امتار فاصلة اثنان في الثانية

Sie ist fast drei Meter hoch.
هذا طوله يقارب الثلاثة امتار

Die Bluetooth-Reichweite beträgt nur ein paar Dutzend Meter.
مدى "البلوتوث" يصل حتى امتار قليله

Den geht man entlang, 'n paar Meter. Und plötzlich steht man auf einem Hügel.
على بعد امتار على تلة

Wir haben sie um 10 Meter verfehlt.
لقد انحرفنا 10 امتار

- Fünf Meter, verstanden.
-خمس امتار علم ذلك

Vier Meter!
اربعه امتار

Vor mir ist ein vertikaler Schacht, etwa 1 0 m weiter.
ثمة هنا فتحة عموديه على بعد 9 امتار