"امتلاكه" - Traduction Arabe en Allemand

• besitzen

Alles und jeder, den wir besitzen oder zerstören wollen, gehört uns.
أي شيء, أي شخص نريد امتلاكه أو تدميره سيكون لنا

1745 war es sein Fehler, Land zu besitzen, das du haben wolltest.
وفي عام 1745 كانت جريمته هي امتلاكه أرض ابتغيتها أنت.

Man kann sie weder kaufen, noch rechtlich besitzen.
...لايمكن شراؤه أو حتى امتلاكه قانونياً...

"Jaguar,... endlich etwas Schönes, das man wirklich besitzen kann."
جاغوار"''": ''.وأخيرًا شيء جميل يمكنك حقًا امتلاكه

Du kannst sie nicht besitzen. Du kannst sie nicht erzwingen.
لا يمكنك شراؤه ولا امتلاكه ولا إرغامه.

Ein Kerl behauptet, eines zu besitzen. Anton.
هناك ذلك الرجل الذي يدعي امتلاكه واسمه "أنطون".

Dr. Jones, Sie können nichts besitzen, was ich Ihnen nicht nehmen kann.
(دكتور (جونز ثانيةً نلاحظ أنك لا تستطيع امتلاك شئ لا أستطيعُ امتلاكه

Torstein starb im Kampf für einen Hügel, den er nicht besitzen wollte.
تورستين) مات يقاتل من أجل) تل لم يرغب في امتلاكه.

- selbst Land zu besitzen.
-حول امتلاكه مكانه الخاص...

Ich will es besitzen.
أريد امتلاكه