| Nimm meine Hand und fass deinen Wunsch in Worte. | Open Subtitles | امسك يدي واطلب أمنيتك |
| Nimm meine Hand! Begleite mich! | Open Subtitles | امسك يدي و سير معي |
| Nimm meine Hand. Lass uns spazieren gehen. | Open Subtitles | امسك يدي ولنمشِ سوية |
| Gib mir die Hand damit wir es hinter uns lassen können. Bitte. | Open Subtitles | امسك يدي حتى نلقي بهذا خلفنا، أرجوك |
| Halte meine Hand. | Open Subtitles | . امسك يدي |
| Ein besonderer Tag. Oh, Nehmen Sie meine Hand. | Open Subtitles | يوم مميز امسك يدي |
| Nimm meine Hand. | Open Subtitles | امسك يدي |
| Nimm meine Hand. | Open Subtitles | امسك يدي |
| Nimm meine Hand! | Open Subtitles | امسك يدي |
| Nimm meine Hand! | Open Subtitles | امسك يدي |
| Nimm meine Hand! | Open Subtitles | امسك يدي. |
| Peter, Nimm meine Hand. | Open Subtitles | (بيتر) امسك يدي |
| Hier, Nimm meine Hand. | Open Subtitles | امسك يدي. |
| Reese! Nimm meine Hand! | Open Subtitles | (ريس)، امسك يدي! |
| (Chloe) Nimm meine Hand. | Open Subtitles | امسك يدي |
| Gib mir die Hand. | Open Subtitles | امسك يدي. |
| - Halte meine Hand! | Open Subtitles | امسك يدي |
| Halte meine Hand. | Open Subtitles | امسك يدي. |
| Nehmen Sie meine Hand und drücken Sie, so fest Sie wollen. | Open Subtitles | امسك يدي واضغط كما تريد. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 