Ich meine nur, dass Mom und Dad uns immer in diesen gegenseitigen Wettkampf geschickt haben. | Open Subtitles | انا فقط اقول اعتقد ان امي وابي جعلونا ننافس بعضنا |
Mom und Dad dachten, wir passen zueinander, deshalb waren wir ab und zu weg. | Open Subtitles | امي وابي اعتقدوا اننا نستلطف بعضنا لذا خرجنا لبعض المرات أمي وابي اوقعا بكما؟ |
Aber die Scherben zu suchen anstelle von Mom und Dad, das ist eine dieser schweren Entscheidungen. | Open Subtitles | ولكن الذهاب خلف القطع بدلاَ عن امي وابي هو القرار الصعب |
Alles lag ganz klar vor dir wie aus einem Guss, so wie Mama und Papa. | Open Subtitles | كل شيئ كان اما ناظريك قطع الكعك رائعة تماما مثل امي وابي |
Was würden Mama und Papa dazu sagen? | Open Subtitles | ماذا سيقولون امي وابي حين يروها؟ |
Mutter und Vater, beide haben sie gedeckt, ohne zu bemerken, dass der andere es getan hat. | Open Subtitles | امي وابي قد تسترا عليها من دون ان يلاحظ احدهما الاخر |
Das haben mir Mom und Dad von Anfang an beigebracht. | Open Subtitles | هذا ما وضعه بي امي وابي منذ البداية. |
"In Liebe, der König und die Königin von Weit Weit Weg, anderweitig bekannt als Mom und Dad." | Open Subtitles | مع حبنا ملك وملكة الارض البعيدة البعيدة A.K.A. امي وابي |
Mom und Dad unterstützen mich, weißt du? Ich versteh nicht, wieso du das nicht kannst. | Open Subtitles | امي وابي يساندوني لا اعلم لم لا يمكنك |
Das waren Mom und Dad auch. | Open Subtitles | امي وابي كانوا ناشطيين |
"Mom und Dad"? | Open Subtitles | "امي وابي"؟ |
Sind Mama und Papa noch hier? | Open Subtitles | امي وابي مازالوا هنا؟ |
Ja. "Mutter und Vater" kann man auch lesen. | Open Subtitles | نعم امي وابي موضحان |