AnnaBeth, du könntest nicht mal einen Walzer tanzen, wenn du ein Jahr üben würdest. | Open Subtitles | وبدون اهانه يا انابيث , انتِ لاتستطيعين اداء |
Also mein Herzblatt AnnaBeth, was wolltest du mir über Dr. Hart erzählen? | Open Subtitles | انابيث مالذي اردتي ان تخبريني به عن د.هارت؟ |
AnnaBeth, ich bin alt und grau, bis du mit der Geschichte fertig bist. | Open Subtitles | ... الذي يقص عشب منزل العمدة يااللهي يا انابيث انا اشعر بشيخوختي |
Und genau aus diesem Grund sollten wir heute ausgehen, AnnaBeth. | Open Subtitles | ولهذا تحديدا تحتاجين لليلة مرح في البلدة معي انابيث |
Ich muss für einen Tag AnnaBeths Dienerin sein. | Open Subtitles | ثانية كل أكون أن يجب وأنا واحد ليوم انابيث خادمة |
Das ist wirklich nett, aber dafür habe ich AnnaBeth. | Open Subtitles | اه ,لا , يبدو هذا من شيمك لكني وظفت انابيث للتو وظفتها في ماذا ? |
Leute, hört zu, AnnaBeth, deine Kochkünste sind geradezu göttlich. | Open Subtitles | انصتن سيداتي انابيث , طهوك قطعة من السماء |
AnnaBeth und ich suchten für dich die besten Junggesellen Alabamas aus. | Open Subtitles | انا فقط لا افهم انابيث وانا قضينا الصيف نحظر قائمة الباما |
AnnaBeth, ich war im Butter Stick und erfuhr was Interessantes. | Open Subtitles | انابيث لقد كنت فقط بيتر ستيك وسمعت الخبر الاكثر اثارة للاهتمام |
Dann können AnnaBeth und ich diesen verrückten Abend noch retten. | Open Subtitles | زوي هل تستطيعين رجاء اخذه الى المنزل؟ ربما انا و انابيث نستطيع انقاذ ما تبقى من هذه الليله |
Deine Mutter wollte sagen, dass unsere AnnaBeth gefragt ist. | Open Subtitles | اعتقد بان ما تحاول قوله والدتك بان انابيث مطلوبه جداً |
AnnaBeth, Sie müssen allen Patienten für nachmittags absagen. | Open Subtitles | انابيث بريك يريد أن يلغي جميع مواعيد العصر |
Sie kommen heute an. Und außerdem ist Wanda schwanger. Hey, AnnaBeth. | Open Subtitles | سيصلون اليوم أيضاً واندا حامل مرحباً انابيث |
AnnaBeth, du hast mir die letzten fünf Minuten Komplimente gemacht. | Open Subtitles | انابيث لقد كنتِ تثنين علي أليس كذلك لخمسة دقائق |
(LEMON) Du und AnnaBeth wirkt glücklich. | Open Subtitles | انت و انابيث تبدون جيدين مع بعض |
AnnaBeth, Darling, ich könnte dich küssen. | Open Subtitles | انابيث, عزيزتي يمكنني ان اقبلك الان |
- Hey, AnnaBeth. | Open Subtitles | بالطبع مرحبا انابيث |
Sie kennen AnnaBeth doch, richtig? | Open Subtitles | انابيث)،أليس كذلك؟ ) ربما يٌمكنُكِ |
Etwa AnnaBeths Exmann Jake? | Open Subtitles | زوج انابيث السابق؟ جاك؟ |
AnnaBeths Hausboot. | Open Subtitles | مركب انابيث |