| Ich glaube an Großfamilien, Sie auch? | Open Subtitles | في الاوقع , انا اؤمن بالعائلات الكبيره , وانت ؟ ؟ |
| Und Ich glaube an den Amerikanismus. | Open Subtitles | اليوم الرابع من يوليو و انا اؤمن بامريكا |
| Ich glaube an das neue Russland. Sie nicht, aber ich. | Open Subtitles | انا اؤمن بروسيا الجديده ربما لاتؤمن بها انت , لكنى امنت |
| - Ich glaube fest an dich. - Ich glaube fest an dich, Peter. | Open Subtitles | انا اؤمن بك انا اؤمن بك يابيتر |
| Ich glaube fest an dich. | Open Subtitles | انا اؤمن بك |
| Tu es! Ich glaub an dich. | Open Subtitles | افعلها انا اؤمن بك |
| Ich glaube an die Unantastbarkeit der Familie, der Ehe zwischen Mann und Frau. | Open Subtitles | وه.هذا هراء انا اؤمن بـقداسة العائلة الزواج يكون بين رجل وأمرأة |
| Ich glaube an die Mission des FBI. | Open Subtitles | انا اؤمن في مهمه مكتب التحقيقات الفدرالي |
| Ich glaube an Vampire. | Open Subtitles | انا اؤمن بوجود مصاصي الدماء |
| Ich glaube an ein faires und gerechtes Land. | Open Subtitles | انا اؤمن بالعدل وفقط الأرض |
| Ja, ja, Ich glaube an Spuk." | Open Subtitles | " انا افعل، انا افعل، انا اؤمن بالاشباح |
| Ich glaube an seine Träume. | Open Subtitles | انا اؤمن بأحلامه |
| Ich glaube an das Realitätsprinzip. | Open Subtitles | انا اؤمن بدافع الربح |
| Ich glaube an ihren Plan. | Open Subtitles | انا اؤمن بخططها |
| Ich glaube an meine Ideen. | Open Subtitles | انا اؤمن بفكرتي |
| Ich glaube fest an dich. | Open Subtitles | انا اؤمن بك |
| Ich glaube fest an dich... | Open Subtitles | انا اؤمن بك |
| Wirf schon! Ich glaub an dich. | Open Subtitles | ارمها انا اؤمن بك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 