"انا بحاجة" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich brauche
• ich muss
• brauche ich
• Ich brauch

Ich brauche Antworten. Ich weiß, dass du ein Ninja bist.
انا بحاجة الى بعض الأجوبة أعرف أنك نينجا

Ich brauche ihre Hilfe.
يسوع. حسنآ، شيكاغو، انضروا انا بحاجة الى بعض المساعدة، حسنآ؟

Ich brauche Verbandmull, Antibiotika, Desinfektionsmittel.
انا بحاجة الى بعض الضمادات بعض المضادات الحيوية ومطهر

ich muss in den Dunklen Gang und will, dass du mitkommst.
انا بحاجة لأذهب إلى الجناح المظلم وأريدك أن تأتي معي

O gnädiger Gott, wie dringend brauche ich jetzt Deine Gnade.
اوه يا الهي الرحيم كم انا بحاجة الى رعايتك الآن

Als Schläger? Ich brauche keinen Schläger. Ich brauche Anwälte.
أنا لست بحاجة إلى رجل قاسى انا بحاجة الى المزيد من المحامين

Komm schon, Al, Ich brauche einen Rat.
هيا، القاعدة، انا بحاجة الى بعض النصائح.

Ich brauche Eure Hilfe... es konnte nicht länger warten.
انا بحاجة إلى مساعدتك ولم استطع بضمير جيد ان انتظر دقيقة اخرى

Ich brauche ein paar Namen, Namen von Killern.
انا بحاجة الى بعض الأسماء ، أسماء الخبراء الاستشاريين.

Ich brauche 4 oder 5 davon, damit ich über das Wochenende komme.
انا بحاجة لأربعة او خمسة منها لتكفيني لعطلة نهاية الإسبوع

Ich brauche eine Verhaftung, Sie brauchen Hilfe.
أستمع,انا بحاجة للقبض عليه وانت بحاجه لمساعدة داخليه

Ich brauche eine spektakuläre Festnahme, Sie brauchen Hilfe vor Ort.
أستمع,انا بحاجة للقبض عليه وانت بحاجه لمساعدة داخليه سأسمح للمباحث الفيدراليه التدخل فى هذا

Lily, Ich brauche den Ersatzschlüssel zu Robins Wohnung.
انا بحاجة إلى المفتاح الاضافي لشقة روبن ارى اين سيذهب هذا

Ich brauche die Namen von allen Leuten aus Ihrem Team.
انا بحاجة لأسماء كل من عملتي معه في ذلك الفريق علي التدقيق بهم

Ich brauche Wahrheit, Robert ... und die wirst Du mir nie geben können.
, انا بحاجة الي الحقيقية ياروبرت . وهذا شيئ ما لن تصرح به لي ابدا

Vince, Ich brauche den Fön. Hörst du nicht? Hallo!
فينس انا بحاجة لاستخدام مجفف الشعر فينس احتاج الى استخدام مجفف الشعر

Du hast Recht. Ich brauche so was. Aber entscheide weise.
ـ انت محق ، انا بحاجة لميزة ـ ولكن اختر بحكمة

Mein Buch muss ein Erfolg werden, Ich brauche eine winzige Belohnung.
انا بحاجة إلى الإنتهاء من كتابي للنجاح. انا بحاجة إلى بعض المكاءة على محاولاتي.

ich muss mit dir reden. Jetzt sofort!
اسمعونى , انا بحاجة للتحدث اليكم الان , هيا

- ich muss mit Ihnen reden, Vater. - Was ist los?
–انا بحاجة للتكلم معك, ايها الاب –ما الامر?

Also brauche ich im Moment Konstanten in meinem Leben.
لذلك انا بحاجة الى بعض الثوابت في حياتي الان. سوف افعلها حقا

Ich brauch das Geld zum Überleben, aber ich kann nicht ins Corner Pocket gehen.
انا بحاجة للمال للبقاء وليس بامكاني ان ارجع مجددا للجوار