| Norbit, du kannst nicht einfach gehen! Norbit, bitte, Ich bin schwanger! | Open Subtitles | نوربت , انت فقط لا يمكنك الرحيل نوربت ارجوك , انا حامل |
| Ich bin schwanger! Wollen Sie das Ultraschallfoto sehen? | Open Subtitles | انا حامل أتريد رؤية التحليل اللعين |
| Bitte komm da runter! Ich bin schwanger. Hör auf, komm zurück! | Open Subtitles | ارجوك لا,انا حامل,تعال هنا رجاءاً |
| Was gibt's Neues? Ich bin schwanger. | Open Subtitles | ما هي اخبارك انا حامل |
| Ich bin schwanger, nicht aus Porzellan. | Open Subtitles | انا حامل .. ولكنني لست ضعيفة |
| Ich bin schwanger, das ist alles. | Open Subtitles | انا حامل هذا كل الامر |
| Ich bin schwanger, aber noch nicht tot. | Open Subtitles | انا حامل,لن اموت. |
| "Harry, Ich bin schwanger. Bitte ruf mich an." | Open Subtitles | هاري" انا حامل" اتصل بي رجاءاً |
| - Verflucht, Hope. - Ich bin schwanger. | Open Subtitles | اللعنة يا هوب انا حامل. |
| Ich bin schwanger. | Open Subtitles | انا حامل -ماذا ؟ |
| Ich bin schwanger. | Open Subtitles | -كاين) , انا حامل) |
| Ich bin schwanger. | Open Subtitles | انا حامل |
| Ich bin schwanger. | Open Subtitles | انا حامل. |
| Ich bin schwanger? | Open Subtitles | انا حامل |
| Ich bin schwanger. | Open Subtitles | انا حامل. |
| Ich bin schwanger. | Open Subtitles | انا حامل |
| Ich bin schwanger. | Open Subtitles | انا حامل |
| Ich bin schwanger. | Open Subtitles | انا حامل |
| Ich bin schwanger. | Open Subtitles | انا حامل |
| Ich bin schwanger. | Open Subtitles | انا حامل |
| Ich trage ein Kind in mir. | Open Subtitles | انا حامل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 