"انا فعلت" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich tat
• hab ich
• Ich war das

Ich tat, was ich konnte, Kay, um euch vor den Schrecken der Welt zu schützen.
انا فعلت كل ما بوسعى لحمايتكم من رعب هذا العالم

Ich tat genau, was du wolltest.
انا فعلت تماما مثلما قلت انت لي

- Du gewannst den Wettbewerb nicht. Ich tat es.
أنت لم تفوزي في المسابقة انا فعلت

Deshalb hab ich's nicht getan! Keiner kämpft für mich.
لييس لأجل ذالك انا فعلت ذالك لا أحد يحارب معاركي سواي

- Will mir jemand die Hand reichen? - Das hab' ich schon hinter mir.
فليساعدنى احدكم انا فعلت من قبل

- Wir müssen vorsichtig sein. - Du denkst, Ich war das?
لا يمكننا ان نكون حذرين للغاية تعتقدين أنني انا فعلت هذا ؟

- Ich war das. Das ist meine Handschrift.
. انا فعلت , هذا خط يدي بالكتابة

- Ja? Ich tat mein Bestes.
انا فعلت ما بوسعى

Ich tat mein Bestes. Danke.
انا فعلت ما بوسعى

Du bist ein Freund, darum hab ich das für dich gemacht.
انت صديق جيد لذلك انا فعلت ذلك من أجلك

Ach, Moment mal! Das hab ich ja schon erledigt.
انتظروا انا فعلت ذالك الأن

Warum hab ich das getan ?
لماذا انا فعلت هذا؟

- Sie haben sie in die Luft gejagt. - Ach so - Ich war das.
أنت فجرتهم انا فعلت ذلك ؟

Ich war das. Das sollte sie fur eine Weile ruhig halten.
انا فعلت نعم

Ich war das.
انا فعلت.