"انا لا أريد" - Traduction Arabe en Allemand

    • Ich will nicht
        
    • Ich will keine
        
    • ich will kein
        
    Ich will nicht, dass diese Situation noch schlechter wird als sie ohnehin schon ist. Open Subtitles انا لا أريد ان يكون الوضع أسوأ مماهو عليه
    Ich will nicht erklären müssen, wieso ich einen 13-jährigen ein Auto fahren lasse. Open Subtitles انا لا أريد ان أشرح لماذا اسمح لطفل فى الثالثة عشر بقيادة سيارة
    Ich will nicht, dass dieses Kind oder ihre Mutter jemals wieder mein Heim betritt. Open Subtitles انا لا أريد هذه الطفله أو أمها أن تدخل منزلى مجدداً
    Ich will nicht, dass ihre neue Freundin sich unwohl fühlt. Open Subtitles انا لا أريد أن أجعل صديقتها الجديدة غير مرتاحة
    Ich will keine dieser lahmen Lobeshymnen werden. Open Subtitles انا لا أريد أن اكون واحده من .. القطع المنفوخه
    Ich sehe überhaupt nicht nach vorn, ich will kein Schwarzgeld! Open Subtitles إنتظري. لن أتحرك الى أي مكان انا لا أريد أموال قذره
    Ich will nicht, dass Donny und ich dir bei etwas im Weg stehen, was dir so wichtig ist. Open Subtitles انا لا أريد دوني وانا ان نقف في طريق شيء مهم جدا بالنسبة لك
    Ich will nicht, dass wir dir bei etwas im Weg stehen, was dir so wichtig ist. Open Subtitles انا لا أريد دوني وانا ان نقف في طريق من شيء هذا مهم جدا بالنسبة لك
    Ich will nicht die DVD, ich will den Film, der darauf ist. TED انا لا أريد دي في دي، اريد الفيلم.
    Ich will nicht, dass du mir die Schuld dafür gibst. Open Subtitles انا لا أريد أن يلومنى أحد يا فتى فهمت؟
    Shakes, Ich will nicht, dass du Ärger bekommst. Open Subtitles انا لا أريد أن تُدخل نفسك فى أى مشاكل
    Ich will nicht sterben. Ist das falsch? Open Subtitles انا لا أريد المـوت هل هذا خطأُ ؟
    Ich will nicht kommunizieren. Open Subtitles انا لا أريد أن أعرف ماذا يريد هذا الشئ .
    Ich will nicht überleben, ich will leben! Open Subtitles انا لا أريد ان انجو اريد ان اعيش
    Ich will nicht Überleben, Ich will leben! Open Subtitles انا لا أريد ان انجو اريد ان اعيش
    Ich will nicht zu dieser blöden Party. Open Subtitles انا لا أريد الذهاب لهذه الحفلة السخيفة
    Ich will nicht, dass es jemand erfährt. Open Subtitles انا لا أريد أى شخص أن يعرف
    Ich will nicht, dass wir dem ähnlich sind. Open Subtitles انا لا أريد ان نكون هكذا
    Ich will nicht mit Dad wegfahren. Oh, Schätzchen. Open Subtitles انا لا أريد الذهاب مع أبى
    Finger weg, Ich will keine Schmierflecken. Open Subtitles لا أحد يلمس ذالك انا لا أريد بقع
    Ich will keine Ausreden hören. Open Subtitles انا لا أريد ان أسمع ايه اعذار
    Ja, ich will kein Teil einer Welt sein, wo Sie der Gute sind. Open Subtitles اجل حسناً انا لا أريد اي جزء من عالم انت الرجل الطيب فيه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus