Game over - das größte Videospiel, das es je gegeben hat. | Open Subtitles | انتهت اللعبة انها اضخم لعبة فيديو تم اختراعها على الاطلاق |
Was weißt du über ein Videospiel namens Game over? | Open Subtitles | ما هي معلوماتك عن لعبة اسمها انتهت اللعبة |
Das Spiel ist aus. | Open Subtitles | لقد انتهت اللعبة و اكترثت لأمرها |
Sorry, du Arschloch. Das Spiel ist aus. | Open Subtitles | عذراً ايها الوغد، لقد انتهت اللعبة |
Bewegt euch! Das Spiel ist vorbei! Hörst du nicht? | Open Subtitles | تحركوا اذهبوا انتهت اللعبة لتذهب الا تستمعون |
Aber das Schönste dabei war, wenn das Spiel vorbei war und wir die Bildschirme ausschalteten, | TED | ولكن الجزء المفضل لدي، عندما انتهت اللعبة وأغلقنا الشاشة؟ |
Spiel beendet. | Open Subtitles | انتهت اللعبة في اليوم الثالث الساعة 4: |
Schaltet das Spiel innerhalb von 12 Stunden ab, sonst heißt es Game over für alle. | Open Subtitles | ساعدها على تعطيل اللعبة خلال 12 ساعة والا انتهت اللعبة بالنسبة للجميع |
Game over für dich, Kumpel. | Open Subtitles | انتهت اللعبة بالنسبة لك يا صاح انتهت اللعبة |
Wenn man die Lava berührt - Game over. | Open Subtitles | ليس بوسعك لمس الحمم والا انتهت اللعبة |
Game over. Wenn das vorbei ist, müssen Sie alt werden. | Open Subtitles | انتهت اللعبة عليك أن تكبر على أي حال |
Na, dann wars das. Game over. | Open Subtitles | حسنٌ، انتهى الأمر انتهت اللعبة |
Ihr seid alle raus. Game over. | Open Subtitles | لقد خسرتم جميعاً، انتهت اللعبة |
Das Spiel ist aus! Sie haben gewürfelt und verloren. | Open Subtitles | انتهت اللعبة انت رميت السهم وخسرت |
So, Kameraden, Das Spiel ist aus. | Open Subtitles | حسنا يا رفاق. انتهت اللعبة |
- Das war's, Mann. Das Spiel ist aus. | Open Subtitles | قضى علينا انتهت اللعبة |
Du hast gewonnen. Das Spiel ist vorbei. | Open Subtitles | نحن نكره الحصانة الأمريكية بقدر ما يفعل شو أنت تفوز انتهت اللعبة |
Kommen Sie, Jenkins, Das Spiel ist vorbei. Gehen wir! | Open Subtitles | هيا جانكيز , انتهت اللعبة , فل نذهب |
Das Spiel ist vorbei, ja? | Open Subtitles | لقد انتهت اللعبة. |
Ich hab ihnen die Position gegeben. - Spiel vorbei. | Open Subtitles | كنت اخبره اين السفينة انتهت اللعبة اليس كذلك |
Boom. Spiel vorbei. | Open Subtitles | انتهت اللعبة |
Für dich gilt "Spiel beendet", Kleiner. | Open Subtitles | . انتهت اللعبة . |