"انتٍ" - Traduction Arabe en Allemand

• du

- Oh, vielleicht bist du nackt - und ich bin der einzige Gast.
ربما انتٍ عارية وانا الضيف الوحيد لكن ذلك سيكون انيق

Bist du sicher, dass du den man den du Vater nennst auch dein echter Vater ist, Kensi?
هل انتٍ متأكدة من ان الرجل الذي تناديه بوالدك هو والدك الحقيقي ؟

Und ich glaube, du magst keine Menschen, die ihre Sexualität ausdrücken, weil niemand will, dass du deine ausdrückst.
وانا اعتقد انكٍ لا تحبين الناس الذين يظهرون اثارتهم لان لا احد يريد ان تظهري اثارتك انتٍ

Bis zu meinem gemeinen Angriff warst du es, die falsch lag.
قبل ان اهاجمك بسخافة .. كنتٍ انتٍ المخطئة

du nimmst deinen Ring also ab, wenn du zur Arbeit gehst?
انتٍ تخلعين الخاتم عندما تذهبى الى العمل ؟

du lebst mit vier Kerlen und einem Urinal in einem Loft.
انتٍ تعيشين في دور عُلوي مع أربعة رجال , و مبولة واحدة

- Bist du sicher, dass du das Auto nicht willst?
- هل انتٍ متأكده انك لا تريدين السياره ؟ نعم انا متأكده " جوناثان " ـ

Nein, ehrlich gesagt, du warst großartig. - du!
في الحقيقة لقد قمتٍ انتٍ بعمل رائع

Die sind toll, du auch. - Perfekt.
حسناً ذلك رائع انتٍ رائعه وهم رائعين

Ich würde sagen, das machst du schon alleine prima.
انتِ تعملين عملاً جيّداً بذلك انتٍ

Sieh, der erste Jemand ist die betrügerische du.
انظرى .. الشخص الاول هو انتٍ المخادعة

Heute bist du eine vollständige Hexe.
اليوم انتٍ ساحره بكل معنى الكلمه

Bist du der Sheriff in diesem Dorf hier?
هل انتٍ المأمور الجديد في هذه البلدة

du bist verzogen. Das ist tolles Essen.
انتٍ مُدلّلـة، هذا طعام رائع

du hast Recht, keine Mätzchen mehr.
انتٍ على حق, لامزيد من الحيل

Nein du verwechselst mich mit jemand anderem.
انتٍ ملخبطة مع شخص آخر

Bist du nicht aus Interesse hier?
اذآ انتٍ هنا، اذآ أنتٍ مهتمه.

du zeichnest also auch?
اذن انتٍ ترسمي أيضآ.

Und du willst nicht Allgemeinärztin werden, sondern Chirurgin.
سيء (انتٍ لستِ الــ(غرينش انتِ لا تريدين أن تكوني طبيبة عامة

Ich weiß eure Lügen nicht zu schätzen. du hast recht, und... Es tut mir leid.
انتٍ على حـق ،وآنا آسـفه